Jak uzyskać transkrypt Google Meet

Kto może korzystać z transkrypcji Meet

Transkrypcje są funkcją premium w Meet. Google wymienia następujące edycje: Business Standard, Business Plus, Enterprise Starter, Enterprise Standard, Enterprise Plus, Teaching and Learning Upgrade, Education Plus oraz Workspace Individual (Google Meet Pomoc: używanie transkrypcji). Konto Google osobiste jej nie posiada, podobnie jak Business Starter.

Kto naciska przycisk, zależy od zarządzania hostem. Jeśli jest wyłączony, każdy z domeny hosta może rozpocząć transkrypcję. Jeśli jest włączona, tylko host i współprowadzący mogą to zrobić. Google wymienia tylko osoby z domeny hosta, więc gość z innej organizacji nie powinien oczekiwać, że będzie miał ten przycisk.

Transkrypcje działają w Meet na komputerze lub na Androidzie.

Jak rozpocząć jedno

1. 1Rozpocznij transkrypcję. Na spotkaniu kliknij Narzędzia spotkania w prawym dolnym rogu → Transkrybuj → Rozpocznij transkrypcję, a następnie Rozpocznij w wyskakującym okienku.
2. 2Niech połączenie się zakończy. Transkrypcja zatrzymuje się sama, gdy wszyscy wychodzą. Każde rozpoczęcie tworzy osobny plik.

Gdy transkrypcja jest uruchomiona, ikona Transcripts pojawia się w prawym górnym rogu dla wszystkich w spotkaniu. Gospodarz może również ustawić, aby spotkanie było transkrybowane automatycznie od początku, w Opcje połączenia wideo → Rejestry spotkań; osoby, które dołączą potem, zobaczą ostrzeżenie.

Gdzie zapisany jest zapis

Transkrypt to plik Google Docs (Pomoc administratora Google Workspace) na Dysk organizatora — nie na twoim, nawet jeśli to ty go rozpocząłeś.

1. 1Otwórz e-mail lub wydarzenie w kalendarzu. Gospodarz, współprowadzący i osoba, która je rozpoczęła, otrzymują e-mail z linkiem. Transkrypt jest również dołączony do wydarzenia w kalendarzu.
2. 2Znajdź to w Dysku. Plik to dokument Google Docs w Dysku organizatora, w folderze Google Meet, w podfolderze dla tego spotkania.

Jedna zmiana w 2026 roku: nowe transkrypcje trafiają do folderu o nazwie Google Meet, z jednym podfolderem na każde spotkanie. Od lipca 2026 stary folder Nagrania Spotkań zostaje przemianowany na Legacy Meet Recordings i przeniesiony do jego wnętrza. Jeśli przewodnik mówi ci, aby szukać w Nagraniach Spotkań, szukaj tam tylko starych spotkań.

Każdy zaproszony z organizacji gospodarza może otworzyć załącznik w wydarzeniu kalendarza. Jeśli zaproszono więcej niż 200 osób z organizacji, tylko gospodarz, współprowadzący i osoba, która rozpoczęła transkrypcję, mogą go otworzyć. Długie spotkania zajmują więcej czasu na przetworzenie, więc daj czas emailowi.

Języki

Meet transkrybuje języki angielski, francuski, niemiecki, włoski, japoński, koreański, portugalski i hiszpański. Ostatnie siedem zostało dodane 12 marca 2025 (Aktualizacje Google Workspace). Spotkanie po polsku, hindi lub arabsku nie generuje transkrypcji w Meet.

Transkrypcja nie jest przetłumaczona. Przetłumaczone napisy istnieją w niektórych płatnych wersjach, ale są wyświetlane na żywo, na ekranie, podczas połączenia (Google Meet Pomoc: przetłumaczone napisy). Aby uzyskać pisemne tłumaczenie zobacz przetłumacz transkrypcję spotkania.

Bez Workspace lub jako gość

Jeśli masz konto osobiste, jesteś gościem na spotkaniu innej firmy lub rozmowa odbywa się w języku, którego Meet nie transkrybuje, wbudowana transkrypcja nie jest opcją. Poproszenie organizatora o udostępnienie Dokumentu działa, jeśli taki został utworzony.

Innym sposobem jest zachowanie własnej wersji. Trippi Notes to rozszerzenie Chrome: otwórz połączenie Meet w Chrome, kliknij Trippi Notes ikonę, a następnie kliknij, aby słuchało zakładki spotkania i zapisywało każdą linię z imieniem mówiącego i czasem, w dowolnym z 68 języków mówionych. Żaden bot nie dołącza i nie jest wymagana edycja Workspace. Transkrypcja zostaje u Ciebie, w Twoim dzienniku, a nie w czyimś dysku.

Mimo to, powiedz ludziom, że robisz notatki. To dobre maniery, a w niektórych miejscach jest to prawo: Zgoda na notowanie przez AI.