Transcripciones de reuniones
Cómo obtener una transcripción de Google Meet
Trippi Notes equipo · hechos verificados el 01-10-2026
Google Meet escribe transcripciones solo en ediciones pagas de Google Workspace, solo en ocho idiomas y solo en el Drive del organizador. Si tienes eso, son tres clics. Si usas una cuenta personal de Gmail o eres invitado en la reunión de otra persona, necesitas tu propio método. Ambos están abajo.
Quién puede usar las transcripciones de Meet
Las transcripciones son una función premium de Meet. Google enumera estas ediciones: Business Standard, Business Plus, Enterprise Starter, Enterprise Standard, Enterprise Plus, Teaching and Learning Upgrade, Education Plus y Workspace Individual (Google Meet Ayuda: usar transcripciones). Una cuenta personal de Google no la tiene, y tampoco Business Starter.
Quién presiona el botón depende de la gestión del anfitrión. Si está desactivado, cualquier persona del dominio del anfitrión puede iniciar una transcripción. Si está activado, solo el anfitrión y los coanfitriones pueden. Google nombra solo a personas del dominio del anfitrión, por lo que un invitado de otra organización no debería esperar tener el botón.
Las transcripciones funcionan en Meet en una computadora o en Android.
Cómo iniciar una
- 1Iniciar transcripción. En la reunión, haz clic en Herramientas de reunión en la esquina inferior derecha → Transcribir → Iniciar transcripción, luego Iniciar en la ventana emergente.
- 2Deja que la llamada termine. La transcripción se detiene sola cuando todos se van. Cada inicio crea un archivo separado.
Cuando una transcripción está en curso, un icono de Transcripciones se muestra en la parte superior derecha para todos en la reunión. Un anfitrión también puede configurar una reunión para que se transcriba por sí sola desde el inicio, en Opciones de llamada de video → Registros de reunión; las personas que se unan luego verán una advertencia.
Dónde se guarda la transcripción
La transcripción es un archivo de Google Docs (Ayuda para administradores de Google Workspace) en el Drive del organizador , no el tuyo, aunque tú lo hayas iniciado.
- 1Abre el correo electrónico o el evento del calendario. El anfitrión, los coanfitriones y la persona que lo inició reciben un correo electrónico con un enlace. La transcripción también está adjunta al evento del calendario.
- 2Encuéntrelo en Drive. El archivo es un documento de Google Docs en el Drive del organizador, en la carpeta Google Meet, en una subcarpeta para esa reunión.
Un cambio en 2026: las nuevas transcripciones van a una carpeta llamada Google Meet, con una subcarpeta por reunión. Desde julio de 2026, la carpeta de Grabaciones de Meet antigua se renombra como Grabaciones de Meet Legadas y se mueve dentro de ella. Si una guía te dice que busques en Grabaciones de Meet, busca allí solo las reuniones antiguas.
Todos los invitados de la organización del anfitrión pueden abrir el archivo adjunto en el evento del calendario. Si se invitaron a más de 200 personas de la organización, solo el anfitrión, los coanfitriones y la persona que inició la transcripción pueden abrirlo. Las reuniones largas tardan más en procesarse, así que da tiempo al correo electrónico.
Idiomas
Meet transcribe inglés, francés, alemán, italiano, japonés, coreano, portugués y español. Los últimos siete se añadieron el 12 de marzo de 2025 (Actualizaciones de Google Workspace). Una reunión en polaco, hindi o árabe no obtiene transcripción de Meet.
La transcripción no está traducida. Existen subtítulos traducidos en algunas ediciones de pago, pero son en vivo, en pantalla, durante la llamada (Google Meet Ayuda: subtítulos traducidos). Para una traducción escrita, vea traducir una transcripción de reunión.
Sin Workspace, o como invitado
Si estás en una cuenta personal, como invitado en la reunión de otra empresa, o la llamada está en un idioma que Meet no transcribe, la transcripción incorporada no es una opción. Pedir al organizador que comparta el Documento funciona cuando ellos crearon uno.
La otra manera es conservar el tuyo propio. Trippi Notes es una extensión Chrome: abre la llamada de Meet en Chrome, haz clic en el Trippi Notes icono, y desde allí hace clic, escucha la pestaña de la reunión y escribe cada línea con el nombre del orador y la hora, en cualquiera de los 68 idiomas de habla. Ningún bot se une y no se necesita una edición de Workspace. La transcripción se queda contigo, en tu diario, no en el Drive de otra persona.
Aún así, dígales a las personas que está tomando notas. Es buena educación, y en algunos lugares es la ley: Consentimiento para tomar notas con IA.
Qué Trippi Notes hace con una llamada de Meet
Transcripción con nombres y horarios; una línea de traducción debajo de cada línea si lo deseas; después de la llamada un resumen según la plantilla con decisiones, tareas con responsables y preguntas pendientes; un correo de seguimiento borrador que envíes tú mismo; y preguntarle a la IA sobre esta reunión o sobre todas las reuniones en tu diario. Exporta como Markdown o texto plano, o ábrelo en ChatGPT o Claude.
Preguntas frecuentes
Preguntado sobre esto.
¿Tiene Google Meet una transcripción con una cuenta personal de Gmail?+
No. Las transcripciones están solo en ediciones de Workspace de pago, desde Business Standard en adelante, además de Workspace Individual.
¿Dónde está mi transcripción de Google Meet?+
En el Google Drive del organizador, en la carpeta Google Meet, como un archivo de Google Docs. También está adjunto en el evento de calendario y vinculado en un correo electrónico al anfitrión.
¿Por qué no puedo encontrar la carpeta de Grabaciones de Meet?+
Desde julio de 2026 se renombra como Legacy Meet Recordings y se mueve dentro de la carpeta Google Meet. Las nuevas transcripciones van a subcarpetas por reunión.
¿Qué idiomas transcribe Meet?+
Ocho: inglés, francés, alemán, italiano, japonés, coreano, portugués y español.
¿Puedo obtener una transcripción de una llamada de Meet a la que fui invitado?+
Si alguien de la organización del anfitrión inició una, pide el Documento. O guarda el tuyo con una extensión de navegador y dile a la gente que estás tomando notas.
Leer siguiente
Una transcripción de Meet en tu propio diario
Trippi Notes está en la tienda web Chrome. Un clic en el ícono cuando comienza la llamada, y nada antes de eso.