الخصوصية في Trippi Notes

1. ما الذي يستمع إليه الامتداد

فقط صوت لسان الاجتماع، وفقط بعد النقر على أيقونة الإضافة في ذلك اللسان. Chrome يوفّر صوت اللسان من خلال إذن activeTab، الذي يحتاج ذلك النقر في كل مرة. لا يمكن للإضافة بدء الاستماع بنفسها، ولن تلمس الميكروفون أو أي لسان آخر أبدًا.

أثناء الاستماع، يعرض اللوحة ذلك. إغلاق اللوحة أو الضغط على إيقاف ينهي الالتقاط.

2. إلى أين يذهب الصوت

يتم بث الصوت من متصفحك إلى مزود التعرف على الكلام لدينا عبر اتصال مشفر، ليتم تحويله إلى نص. لا يتم تسجيله أو تخزينه، سواء من قبل المزود نيابة عنا أو من قبلنا. يستخدم الاتصال مفتاح جلسة قصير العمر تصدره خوادمنا لتلك الجلسة الواحدة.

إذا قمت بتشغيل الترجمة، يتم إرسال كل سطر مكتمل من خلال خادمنا إلى مزود الترجمة الآلية ويعود مترجمًا. لا يُكتب في قاعدة بياناتنا أو سجلاتنا.

إذا أضفت مصطلحات إلى المعجم، يتم إرسالها مع تدفق الصوت بحيث تُهجّأ الأسماء وكلمات المنتج بطريقتك.

3. أين يعيش النص

يتم الاحتفاظ بالنص المفرغ وترجمته وأسماء المتحدثين وملاحظاتك الخاصة والملخصات والمهام في التخزين المحلي لمتصفحك، على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. عندما تكون مسجلاً في حسابك Trippi، يتم أيضًا الاحتفاظ بنسخة من كل اجتماع في أرشيف الاجتماعات على خادمنا (انظر القسم 4)، وهذا ما يجعل سجل الاجتماعات في حسابك يعمل على أي جهاز كمبيوتر. هذا السجل ملكك: يمكنك حذف اجتماع واحد أو كل الاجتماعات من السجل.

4. متى يصلنا نص الاجتماع

فقط في هذه الحالات، وكل واحدة تبدأ بشيء تقوم أنت به:

• لخص، اسأل الذكاء الاصطناعي والبريد الإلكتروني اللاحق. عندما تضغط على أحد هذه الأزرار، يتم إرسال نص ذلك الاجتماع (ومعجمك) إلى خادمنا، الذي يطلب من نموذج لغوي ويعيد النتيجة. يتم استخدام النص لهذا الطلب الواحد فقط ثم يتم حذفه: فهو لا يُكتب في قاعدة بياناتنا ولا يُسجل في سجلاتنا.
• البريد الإلكتروني بعد المكالمة. إذا كنت مسجلاً للدخول وتركت هذا الخيار مفعلًا، يتم إرسال نص الاجتماع إلى عنوان حسابك الخاص عند انتهاء المكالمة. يمكن إيقافه في الإعدادات.
• أرشيف الاجتماعات. عند تسجيل الدخول، يكون مفعلًا بشكل افتراضي: عند انتهاء الاجتماع، يتم تخزينه على خادمنا حتى تتمكن من فتحه والبحث فيه وطرح الأسئلة حول جميع اجتماعاتك من أي جهاز كمبيوتر. يمكنك إيقافه في الإعدادات أو في حسابك، ومن ثم لن يتم تخزين أي اجتماعات جديدة. يتم الرد على الأسئلة حول جميع اجتماعاتك بنفس طريقة Ask AI: حيث يتم إرسال الأجزاء ذات الصلة من اجتماعاتك المؤرشفة إلى نموذج اللغة لهذا الطلب فقط ولا يتم الاحتفاظ بها. يمكنك اختيار مدة الاحتفاظ بها (30، 90، 180 أو 365 يومًا؛ 90 يومًا إلا إذا قمت بتغييرها)، ويمكنك حذف اجتماع واحد أو جميعها في أي وقت.
• رابط إلى اجتماع، إذا قمت بإنشائه. هذا يحتاج إلى الأرشيف. أي شخص لديه الرابط يمكنه قراءة ذلك الاجتماع حتى انتهاء صلاحية الرابط (30 يومًا ما لم تختر غير ذلك، كحد أقصى سنة) أو حتى تقوم بإيقافه. في خطة الفريق يمكنك تقييد الرابط لفريقك: عندها فقط عضو مسجل الدخول في فريقك الذي يمكنه بالفعل رؤية الاجتماع يمكنه فتحه.
• فريقك، إذا كنت في خطة الفريق. الأشخاص في نفس Trippi Notes الفريق يمكنهم قراءة اجتماعك من الأرشيف فقط عندما تفتح لهم ذلك: باستخدام الإعداد الذي يجعل جميع الاجتماعات مرئية للفريق، عن طريق منح أحد الزملاء الوصول، أو بإضافتها إلى مساحة مشتركة للفريق. بعد ذلك سيرون ملخصه، المهام والنص المكتوب، يمكنهم تصديره، ورؤية التعليقات التي تم تركها عليه. الاجتماع الذي تحدده كخاص مغلق أمام الجميع في الفريق، مهما كانت إعدادات الفريق تقول؛ فقط الرابط المفتوح الذي أنشأته بنفسك لا يزال يعمل حتى تقوم بإيقافه. المطالبات الخاصة بالدردشات مع الذكاء الاصطناعي التي يشاركها شخص ما مع الفريق مرئية لجميع أعضاء الفريق. صاحب الفريق أيضًا يرى بريد كل عضو وعدد الاجتماعات والساعات التي حضرها كل شخص خلال آخر 30 يومًا، وليس ما قيل فيها. الأشخاص خارج فريقك لن يروا أيًا من هذا.

الأزرار التي تفتح ChatGPT أو Claude تنقل الاجتماع إلى تلك الخدمة في متصفحك الخاص؛ ما يحدث هناك يتم التحكم فيه بواسطة تلك الخدمة.

5. ما الذي نحتفظ به أيضًا

• سجل التثبيت. عند تثبيت الإضافة، تقوم بالتسجيل لدى خادمنا وتحصل على معرف مجهول ورمز. لا اسم ولا بريد إلكتروني حتى تقوم بتسجيل الدخول.
• عدادات. كم عدد الدقائق التي تم التعرف عليها وكم عدد الملخصات والإجابات المستخدمة، لكل شهر. هذا هو ما يتم قياس خطتك بناءً عليه.
• حساب، إذا أنشأت واحدًا. عنوان بريدك الإلكتروني، مرتبط بتثبيتاتك، بحيث يعمل الخطة على أي كمبيوتر تقوم بتسجيل الدخول عليه.
• أحداث الاستخدام. ما إذا تم بدء النسخة، على أي منصة اجتماعات، لماذا فشلت، ومدة الجلسة. أبداً النص، أسماء الاجتماعات أو الصفحات التي تزورها. يمكنك إيقاف ذلك في الإعدادات.
• العنوان الذي جاءت منه الطلب. كما يفعل أي خادم. نحتفظ به لمدة أقصاها 60 يومًا وفقط لمنع إعادة تعيين الحصة المجانية عن طريق إعادة تثبيت الامتداد.
• متعقّبات المهام التي تقوم بربطها. إذا قمت بربط Linear أو Jira أو Asana، نقوم بالاحتفاظ برمز الوصول الذي أعطتنا إياه الخدمة (مشفّر)، واسم مساحة العمل أو الموقع، وأين تذهب مهامك. فصل الاتصال يحذف كل ذلك.
• مفاتيح لمساعدي الذكاء الاصطناعي. إذا قمت بإنشاء مفتاح لاستخدام مفكرتك مع كلاود، شات جي بي تي أو أي مساعد آخر، فإننا نحفظ فقط بصمة المفتاح ووقت آخر استخدام له. أي شخص يحمل المفتاح يمكنه قراءة مفكرتك وإدارة مهامك حتى تقوم بإلغائه في المفكرة.

6. المدفوعات

يتم بيع الخطط من خلال Paddle، التاجر المسجل. يتم إدخال تفاصيل البطاقة على جانب Paddle ولا تصل إلينا أبداً؛ نحن نتلقى فقط حقيقة الاشتراك وحالته.

7. من الآخر الذي يرى أي شيء

• مزود التعرف على الكلام (Soniox): تدفق الصوت، لتحويله إلى نص.
• مزود الترجمة الآلية: الخطوط المكتملة، إذا كان الترجمة مفعلة.
• مزود نموذج اللغة (Anthropic Claude، Groq أو Google Gemini): نص الاجتماع، عندما تطلب ملخصًا أو إجابة أو بريدًا إلكترونيًا.
• مزود البريد الإلكتروني لدينا: العنوان والرسالة، للبريد الإلكتروني بعد المكالمة.
• Paddle: بيانات الفوترة، إذا اشتريت خطة.
• الأشخاص في فريقك، إذا كنت على خطة فريق: فقط الاجتماعات التي تفتحها لهم، والتعليقات على تلك الاجتماعات (القسم 4).
• متتبع المهام الذي تقوم بربطه (Linear أو Jira أو Asana): كل مهمة ترسلها هناك، مع مالكها وتاريخ استحقاقها ورابط إلى الاجتماع. فقط عند إرسالها، أو عندما تقوم بتفعيل إرسال المهام المقبولة تلقائيًا.
• مساعد الذكاء الاصطناعي الذي تعطيه مفتاحًا: الاجتماعات والمهام التي يطلبها باستخدام هذا المفتاح.
• Yandex Metrica، على هذا الموقع فقط: هذا الموقع (ليس الإضافة) يحصي الزيارات باستخدام Yandex Metrica، نفس العداد المستخدم في باقي gettrippi.app. يراقب الصفحات التي تم فتحها على الموقع والروابط التي تم النقر عليها. لا شيء من الإضافة ولا أي نص من اجتماعاتك يصل إليه أبداً.

هم يعالجون ما يتلقونه لتقديم الخدمة ويعملون كمعالجات نيابة عنا. لا أحد آخر. نحن لا نبيع البيانات ولا نشغل الإعلانات.

8. ما لا نفعل أبدًا

• سجل أو خزّن صوت أو فيديو اجتماعاتك.
• انضم إلى مكالمتك كمشارك أو كروبوت.
• اقرأ علامات التبويب الأخرى غير علامة تبويب الاجتماع التي بدأت فيها.
• خزن اجتماعاتك على خادمنا عندما لا تكون مسجلاً الدخول أو قمت بإيقاف الأرشفة.
• اعرض اجتماعاً وضعته خاص لفريقك.
• استخدم اجتماعاتك لتدريب النماذج.

9. حقوقك

اكتب إلى [email protected] للحصول على نسخة مما هو مخزن عن حسابك أو لحذفه. حذف الحساب يزيل سجل الحساب، والتثبيتات المرتبطة به، وأعدادها وأي اجتماعات مؤرشفة.

إزالة الامتداد توقف جميع العمليات مرة واحدة، وتزيل دفتر الملاحظات المحفوظ في متصفحك.

10. التغييرات

إذا بدأ المنتج بالقيام بشيء لا تصفه هذه الصفحة، فإن هذه الصفحة تتغير في نفس الإطلاق، وليس بعده. التاريخ في الأعلى هو تاريخ التغيير الأخير.