الترجمة النصية المباشرة لأجل Google Meet، Zoom وTeams
Trippi يترجم المكالمة في تبويب المتصفح أثناء تحدث الأشخاص ويعرض الترجمة النصية فوق الاجتماع. لا ينضم أي روبوت إلى المكالمة، ولا تحتاج إلى خطة Workspace.
Free للبدء · يعمل في متصفحك · يظل صوتك خاصًا
كيف يعمل
كيفية تشغيل الترجمة النصية المترجمة في المكالمة
Google Meet يترجم الترجمة النصية فقط في خطط Workspace المدفوعة، وTeams فقط مع Premium. Trippi يعمل على أي حساب: أضف الامتداد وقم بتشغيله في المكالمة.
أضف إلى Chrome
نقرة واحدة من متجر Chrome الإلكتروني. لا حساب، ولا معالج تثبيت.
قم بتشغيله في اجتماعك
افتح Google Meet، Zoom أو Teams في متصفحك وانقر على أيقونة Trippi.
اقرأ الترجمة المصاحبة
كل جملة تظهر بلغتك أثناء نطقها، بفارق أقل من ثانية عن المتحدث.
لماذا Trippi
كيف يختلف Trippi عن الترجمة النصية المدمجة
يتعرف على الصوت بنفسه
Trippi يأخذ صوت التبويب ويقوم بتشغيل التعرف على الكلام الخاص به بدلاً من إعادة ترجمة التسميات التوضيحية لجوجل ميت. هذا أكثر دقة، أسرع، ويعمل خارج ميت أيضًا.
مصمّم للأزواج اللغوية الشائعة
الجودة مضبوطة لأزواج اللغات التي يستخدمها الناس فعليًا، بدلاً من قائمة طويلة من اللغات التي تعمل بشكل متوسط.
واضح بشأن بياناتك
نقول بوضوح ما يتم معالجته وأين. لا ينضم أي روبوت للاجتماع ولا يسجل مكالماتك.
لا يوجد بوت ولا موافقة من المسؤول
تظهر التسميات على المكالمة في متصفحك فقط. لا ينضم أحد إلى الاجتماع، ولا تحتاج إلى موافقة تقنية المعلومات.
المنصات
يعمل في المكان الذي تعقد فيه اجتماعاتك.
Google Meet وZoom وTeams مجرد البداية. يستمع Trippi إلى صوت علامة التبويب نفسها، لذا تحصل كل مكالمة وندوة عبر الويب وبث مباشر وتسجيل يعمل في متصفحك على الترجمة الحية نفسها.
Google Meet
مدعوم بالكامل
Zoom
الويب · قريبًا على سطح المكتب
Microsoft Teams
الويب · قريبًا على سطح المكتب
Webex
Slack
Discord
Jitsi Meet
GoTo
BigBlueButton
Adobe Connect
FaceTime
WhatsApp
Messenger
Telegram
YouTube Live
Twitch
Kick
TikTok LIVE
Weverse
Bilibili
Google Drive
نترجم أيضًا: Whereby · Doxy.me · GoTo Webinar · SOOP · CHZZK · تسجيلات Zoom · تسجيلات Teams
غير موجود في القائمة؟ إذا صدر الصوت في علامة تبويب Chrome، فإن Trippi يسمعه أيضًا — هذه ببساطة المنصات التي نختبرها ونكتب لها الأدلة. تطبيقات سطح المكتب لـ Zoom وTeams قادمة مع الملحق.
التسعير
ابدأ مجانًا، ثم اختر خطة حسب عدد الساعات التي تحتاجها
لا خطة Workspace، ولا Teams Premium — Trippi تعمل على الحسابات المجانية والشخصية، حيث لا تقوم المنصات بالترجمة على الإطلاق.
Free
يكفي لتجربتها على مكالمات حقيقية.
$0/شهر
20 دقيقة من الترجمة المباشرة / شهر
- ✓ Google Meet، Zoom & Teams (الويب)
- ✓ صوتك يظل خاصًا
Lite
بضع اجتماعات في الشهر.
$6/شهر
10 ساعات ترجمة شهريًا
- ✓ Google Meet، Zoom & Teams (الويب)
- ✓ نسخة ملخص ومفصلة للاجتماع
- ✓ إضافة المزيد من الساعات في أي وقت
Pro
المكالمات العادية.
$12/شهر
25 ساعة من الترجمة شهريًا
- ✓ Google Meet، Zoom & Teams (الويب)
- ✓ نسخة ملخص ومفصلة للاجتماع
- ✓ إضافة المزيد من الساعات في أي وقت
Power
كل يوم بلغة مختلفة.
$24/شهر
70 ساعة من الترجمة شهريًا
- ✓ Google Meet، Zoom & Teams (الويب)
- ✓ نسخة ملخص ومفصلة للاجتماع
- ✓ إضافة المزيد من الساعات في أي وقت
خطط الفرق: رصيد واحد وفاتورة واحدة
خمسة أشخاص على خطط Pro الشخصية $60 شهريا لمدة 125 ساعة في خمسة مجموعات لا تتوافق أبدا. Team S $49 120 ساعة في واحدة تتوافق مع ذلك. أقل من خمسة أشخاص تكون الخطط الشخصية أرخص، ويجب أن تبقى عليها.
الأسئلة المتكررة
الأسئلة المتكررة
هل أحتاج إلى Google Workspace أو Teams Premium؟+
لا. Trippi تعمل على الحسابات المجانية والشخصية — بالتحديد حيث لا تقوم المنصات بترجمة الترجمات على الإطلاق.
هل يغادر صوت اجتماعي جهازي الكمبيوتر؟+
نحن صريحون بشأن ما يتم معالجته وأين. لا يتم تخزين أي شيء، ولا يوجد بوت ينضم إلى مكالمتك.
في أي التطبيقات يعمل؟+
Google Meet، Zoom (الويب) وMicrosoft Teams (الويب). تطبيقات سطح المكتب تأتي عبر تطبيق مصاحب.
هل سينضم روبوت إلى مكالمتي؟+
لا. Trippi هو غطاء خاص لا يراه سوى أنت — لا شيء ينضم إلى الاجتماع.
ما الفرق بينه وبين الترجمة المدمجة؟+
Trippi يقوم بالتعرف الصوتي الخاص به (وليس إعادة ترجمة لتسميات Meet التوضيحية)، ومضبوط للحصول على جودة حقيقية في زوج اللغة الخاص بك، ويولي الخصوصية الأولوية.
أدلّة
كيفية ترجمة Google Meet، Zoom ومكالمات Teams
إرشادات قصيرة وعملية للمنصات التي يسأل الناس عنها أكثر — وما يفرضه كل منها على الترجمة.
اقرأ كل اجتماع بلغتك
أضف Trippi إلى Chrome وقم بتشغيل الترجمة التوضيحية في مكالمتك التالية.