ملاحظات الاجتماع في لغتك — من مكالمة تمت بلغة أخرى.

الملاحظون الآخرون يترجمون الملاحظات بعد ذلك. Trippi لم يحتاج أبدًا إلى هذا التحويل.

معظم مسجلي الملاحظات بالذكاء الاصطناعي ينقلون المكالمة باللغة التي قيلت بها ثم يمررون النص النهائي عبر مترجم. هذا يعمل، لكنه يضيف بوتًا في قائمة المشاركين ونسخة من اجتماعك على خادم شخص آخر. Trippi يسمع المكالمة نفسها، لذا يتم بناء الملاحظات من ما قيل وتسليمها لك بلغتك — دون أي إضافة إلى الاجتماع.

ما الذي تحصل عليه بعد المكالمة

نسخة كاملة من نص الاجتماع — كل سطر، ليس فقط الأسطر الأخيرة التي كانت على الشاشة. الملاحظات ثنائية اللغة تضع الأصل بجانب ترجمته ومن قال ماذا، حتى الاقتباس الذي تحتاج لمشاركته يبقى قابلاً للتحقق من الكلمات التي قيلت فعلياً.

يتم بناء الملخص فقط عند الضغط على الزر: الجوهر، القرارات، المهام مع أصحابها والأسئلة التي لم يجيب عنها أحد. يظهر باللغة التي تقرأ بها، وليس لغة المكالمة — وهذا هو الهدف من وجوده هنا بدلًا من ملخص عام الاستخدام.

أين يعيش النص

يبقى التفريغ النصي في متصفحك الخاص. نحن لا نستلمه ولا يمكننا قراءته، وهذا ترتيب مختلف عن الأدوات التي تحتفظ باجتماعاتك في حساب تقوم بتسجيل الدخول إليه.

صدّره كملف .txt أو Markdown، أو انسخه مباشرة إلى ملاحظاتك. لا يُحتفظ بأي شيء على جانبنا بعد الجلسة، لذلك النسخة في متصفحك هي النسخة الموجودة فعليًا.