Sottotitoli tradotti in diretta per Google Meet, Zoom e Teams
Trippi traduce la chiamata nella scheda del tuo browser mentre le persone parlano e mostra i sottotitoli sulla riunione. Nessun bot partecipa alla chiamata e non hai bisogno di un piano Workspace.
Free per iniziare · Funziona nel tuo browser · Il tuo audio resta privato
Come funziona
Come attivare i sottotitoli tradotti durante una chiamata
Google Meet traduce solo i sottotitoli nei piani Workspace a pagamento, e Teams solo con Premium. Trippi funziona su qualsiasi account: aggiungi l'estensione e attivala nella chiamata.
Aggiungi a Chrome
Un clic dal Chrome Web Store. Nessun account, nessun assistente all'installazione.
Accendilo durante la riunione
Apri Google Meet, Zoom o Teams nel tuo browser e clicca sull'icona Trippi.
Leggi i sottotitoli tradotti
Ogni frase appare nella tua lingua mentre viene pronunciata, con meno di un secondo di ritardo rispetto al parlante.
Perché Trippi
Come Trippi differisce dai sottotitoli integrati
Riconosce l'audio da solo
Trippi prende il suono della scheda ed esegue il proprio riconoscimento vocale invece di ritrascrivere i sottotitoli di Meet. Questo è più preciso, più veloce e funziona anche al di fuori di Meet.
Ottimizzato per coppie di lingue comuni
La qualità è ottimizzata per le coppie di lingue che le persone usano effettivamente, invece di un lungo elenco di lingue che funzionano tutte così così.
Chiaro sui tuoi dati
Diciamo chiaramente che cosa viene elaborato e dove. Nessun bot partecipa alla riunione e non registra le tue chiamate.
Nessun bot e nessuna approvazione dell'amministratore
I sottotitoli appaiono sulla chiamata solo nel tuo browser. Nessuno si unisce alla riunione e non serve l'approvazione dell'IT.
Piattaforme
Funziona dove avvengono le tue riunioni.
Google Meet, Zoom e Teams sono solo l’inizio. Trippi ascolta l’audio della scheda stessa, così ogni chiamata, webinar, diretta e registrazione che suona nel browser riceve gli stessi sottotitoli in tempo reale.
Google Meet
Completamente supportato
Zoom
Web · desktop presto
Microsoft Teams
Web · desktop presto
Webex
Slack
Discord
Jitsi Meet
GoTo
BigBlueButton
Adobe Connect
FaceTime
WhatsApp
Messenger
Telegram
YouTube Live
Twitch
Kick
TikTok LIVE
Weverse
Bilibili
Google Drive
Traduciamo anche: Whereby · Doxy.me · GoTo Webinar · SOOP · CHZZK · Registrazioni di Zoom · Registrazioni di Teams
Non è in elenco? Se suona in una scheda di Chrome, Trippi lo sente comunque: queste sono semplicemente le piattaforme che testiamo e per cui scriviamo le guide. Le app desktop di Zoom e Teams arriveranno con il compagno.
Prezzi
Inizia gratis, poi scegli un piano in base alle ore di cui hai bisogno
Nessun piano Workspace, nessun Teams Premium — Trippi funziona con account gratuiti e personali, dove le piattaforme non traducono nulla.
Free
Abbastanza per provarlo su chiamate reali.
$0/mese
20 minuti di traduzione in diretta / mese
- ✓ Google Meet, Zoom & Teams (web)
- ✓ Il tuo audio resta privato
Lite
Alcune riunioni al mese.
$6/mese
10 ore di traduzione al mese
- ✓ Google Meet, Zoom & Teams (web)
- ✓ Trascrizione e riepilogo della riunione
- ✓ Aggiungi altre ore in qualsiasi momento
Pro
Chiamate normali.
$12/mese
25 ore di traduzione al mese
- ✓ Google Meet, Zoom & Teams (web)
- ✓ Trascrizione e riepilogo della riunione
- ✓ Aggiungi altre ore in qualsiasi momento
Power
Ogni giorno in un'altra lingua.
$24/mese
70 ore di traduzione al mese
- ✓ Google Meet, Zoom & Teams (web)
- ✓ Trascrizione e riepilogo della riunione
- ✓ Aggiungi altre ore in qualsiasi momento
Piani per team: un fondo, una fattura
Cinque persone con piani Pro personali costano $60 al mese per 125 ore in cinque pool che non si mescolano mai. Team S è $49 per 120 ore in un pool che invece sì. Sotto le cinque persone i piani personali sono più economici, e dovreste rimanere su quelli.
FAQ
Domande frequenti
Ho bisogno di Google Workspace o Teams Premium?+
No. Trippi funziona con account gratuiti e personali — esattamente dove le piattaforme non traducono affatto i sottotitoli.
L’audio della mia riunione lascia il mio computer?+
Siamo chiari su ciò che viene elaborato e dove. Nulla viene memorizzato, e nessun bot partecipa alla tua chiamata.
In quali app funziona?+
Google Meet, Zoom (web) e Microsoft Teams (web). Le app desktop arriveranno tramite un'app companion.
Un bot parteciperà alla mia chiamata?+
No. Trippi è una sovrapposizione privata che vedi solo tu — nulla si unisce alla riunione.
In cosa è diverso dai sottotitoli integrati?+
Trippi esegue il proprio riconoscimento audio (non una retraduzione dei sottotitoli di Meet), è ottimizzato per la vera qualità sul tuo coppia linguistica ed è prima di tutto privato.
Guide
Come tradurre Google Meet, Zoom e le chiamate Teams
Brevi walkthrough pratici per le piattaforme di cui le persone chiedono di più — e quanto ciascuna di esse addebita per la traduzione.
Leggi ogni riunione nella tua lingua
Aggiungi Trippi a Chrome e attiva i sottotitoli tradotti nella tua prossima chiamata.