GoTo Meeting
Traduci GoTo Meeting — dal vivo, nella tua lingua.
Sottotitoli tradotti su un GoTo Meeting nel tuo browser, in 66 lingue. Nessun componente aggiuntivo da acquistare, nessun bot nella stanza.
Free per iniziare · Funziona nel tuo browser · Il tuo audio resta privato
GoTo sottotitola ciò che è stato detto. Non lo traduce nella tua lingua.
GoTo Meeting ha sottotitoli live, e coprono diverse lingue parlate — tedesco, spagnolo, russo, giapponese tra queste. Quella è trascrizione: scrive le parole nella lingua in cui sono state pronunciate. Leggere una chiamata in tedesco in spagnolo è una funzione diversa, e GoTo non ce l'ha. Questo è il vuoto in cui le persone cadono, perché i sottotitoli sembrano la soluzione fino a quando non compare la prima frase in una lingua da cui stavano cercando di allontanarsi.
Trascrizione e traduzione non sono lo stesso pulsante
Una trascrizione aiuta quando si capisce già la lingua e si è perso una parola. Non serve a nulla quando la riunione si svolge in una lingua che non si parla, che è la situazione che le persone di solito intendono quando dicono di aver bisogno di sottotitoli.
Trippi fa la seconda cosa. Riconosce il parlato e scrive la frase nella lingua che hai scelto, quindi una chiamata tenuta in tedesco viene letta in spagnolo, o hindi, o portoghese, mentre è ancora in corso.
Funziona dal browser, su entrambi i lati della chiamata
GoTo funziona nel browser sia per gli host che per gli ospiti, e Trippi si collega a quella scheda. Non viene installato nulla per la riunione, nulla appare nell'elenco dei partecipanti, e l'organizzatore non deve abilitare un'impostazione aziendale per una persona che ne ha bisogno.
Puoi mantenere l'originale riconosciuto sopra la traduzione. In una chiamata piena di nomi di prodotti e abbreviazioni, vedere entrambe le righe è ciò che ti dice se una frase strana è una traduzione errata o qualcosa che è stata effettivamente detta.
Cosa ti serve per iniziare
- La riunione aperta in una scheda del browser — l'app web GoTo su Chrome, Edge, Brave o Opera.
- Nessuna modifica del piano GoTo, nessun amministratore, nessun acquisto di componente aggiuntivo.
- La lingua che ascolti e la lingua che vuoi leggere.
- Il livello free offre 25 minuti di traduzione in diretta al mese, senza carta e senza account.
Come funziona
Aggiungi a Chrome
Un clic dal Chrome Web Store. Nessun account, nessun assistente all'installazione.
Accendilo durante la riunione
Apri la chiamata nel tuo browser e clicca Trippi.
Leggi i sottotitoli tradotti in diretta
Vedi ogni frase nella tua lingua, mentre viene pronunciata.
Domande frequenti
La riunione GoTo traduce le didascalie?+
No. I suoi sottotitoli live sono trascrizioni — scrivono le parole nella lingua parlata. Non esiste alcuna impostazione che li renda in una lingua diversa.
Ho bisogno dell'app desktop?+
No, al contrario: Trippi richiede che la riunione sia in una scheda del browser, e l'app web di GoTo è a cui si collega. Le applicazioni desktop non sono raggiungibili da un'estensione.
L'organizzatore è obbligato a permetterlo?+
No. Funziona nel tuo browser sul tuo schermo, e nulla viene aggiunto alla sessione.
Posso tenere attivi i sottotitoli propri di GoTo allo stesso tempo?+
Sì. Trippi riconosce l'audio stesso e non legge la casella dei sottotitoli di GoTo, quindi i due non interferiscono.
Quanto costa?+
Free per iniziare — 25 minuti al mese senza carta. I piani a pagamento partono da $6 al mese per 10 ore, vedi prezzi.
Smetti di indovinare cosa hanno detto.
Aggiungi Trippi a Chrome e leggi ogni riunione nella tua lingua — free.