Confronto
Quanto costa la traduzione in diretta delle riunioni, a confronto.
Prezzi delle estensioni con cui le persone ci confrontano, presi dalle loro pagine dei prezzi il 29 agosto 2026 — più quanto addebitano le piattaforme di riunione per la stessa funzione.
| Prodotto | Livello gratuito | Livello a pagamento più economico | Prezzo per ora |
|---|---|---|---|
| Trippi | 25 min / month | $6 — 10 h | $0.60 |
| SonicMeet | 20 min / month | $10 — 5 h | $2.00 |
| TranSync AI | 40 min once | $8.99 — 10 h | $0.90 |
| LiveLingo | 3 min / day | $19.99 — 5 h | $4.00 |
| Felo Subtitles | trial minutes | $9.90 — 2 h | $4.95 |
| JotMe | 20 min / month | $20 — 3.3 h | $6.06 |
Perché prezzo all'ora e non prezzo per piano
Alcuni vendono minuti, altri vendono crediti, altri vendono illimitato con piccoli dettagli scritti con attenzione. C'è un'unità che tutti condividono: quanto costa un'ora di traduzione dal vivo nel piano a pagamento più economico. Quella è la quarta colonna — prezzo del piano diviso per le ore.
È volutamente approssimativo: i livelli raggruppano caratteristiche diverse, e un confronto preciso esiste solo per il tuo utilizzo. Ma l'ordine di grandezza in quella colonna è onesto, e va da $0.60 a $6 all'ora.
Ciò che le piattaforme chiedono per la stessa cosa
Google vende didascalie tradotte in Meet con Workspace Business Standard, a partire da $14 per utente al mese, attivato da un amministratore. Su un account personale l'unico percorso è Google AI Pro a circa $20 al mese, ed è un abbonamento a tutto Gemini. Microsoft richiede Teams Premium, circa $10 per utente al mese con un piano annuale. Zoom vende didascalie tradotte come componente aggiuntivo separato.
Il prezzo conta meno di chi può acquistarlo: tutto quanto sopra è acquistato da un'organizzazione e abilitato da un amministratore. Un ospite in una chiamata di qualcun altro, un collaboratore esterno, una persona con un account personale non può attivarlo a nessun prezzo — l'impostazione non è sua.
Cosa non è incluso nel prezzo — e come controllarlo
Uno strumento mantenuto costa di più da utilizzare rispetto a uno abbandonato, e la pagina del prezzo non indica mai quale stai guardando. C'è un unico controllo aperto: la riga “Aggiornato” nella scheda dello store, scritta dallo store piuttosto che dallo sviluppatore. Nel nostro monitoraggio di questa nicchia il 7 settembre 2026, 25 estensioni nelle stesse ricerche non erano state aggiornate da un anno o più, alcune per tre anni.
Controllaci allo stesso modo. Se la lista di Trippi mostra mai una data di un anno fa, credi al negozio e non a questa pagina.
Domande comuni
Quanto sono aggiornati questi prezzi?+
Prelevato il 29 agosto 2026 dalle pagine dei prezzi dei venditori stessi, non da recensioni di terzi. Qualsiasi di essi può cambiare domani — la data è sulla pagina così puoi valutarla.
Perché la qualità della traduzione non è nella tabella?+
Perché non l’abbiamo ancora misurato nello stesso modo per tutti. Il protocollo esiste — una conversazione scriptata sul nostro banco di prova, una trascrizione di riferimento, copertura e latenza — e i numeri appariranno qui dopo quella prova, non prima.
Cosa è più economico per chiamate occasionali?+
Il piano gratuito. Il nostro è di 25 minuti al mese senza carta e senza account; altri danno minuti al giorno o una prova una tantum. Pagare comincia a avere senso quando la traduzione diventa un'abitudine.
Qualcosa di tutto questo funziona nelle app desktop?+
Le estensioni del browser non lo fanno, nemmeno la nostra: possono raggiungere solo una scheda. La traduzione all'interno di Zoom o Teams per desktop è venduta dalle piattaforme stesse e acquistata da un'organizzazione.
Smetti di indovinare cosa hanno detto.
Aggiungi Trippi a Chrome e leggi ogni riunione nella tua lingua — free.