Comparaison
Ce que coûtent les traductions de réunions en direct, côte à côte.
Prix des extensions avec lesquelles les gens nous comparent, pris sur leurs propres pages tarifaires le 29 août 2026 — plus ce que les plateformes de réunion facturent pour la même fonctionnalité.
| Produit | Forfait gratuit | Le forfait payant le moins cher | Prix par heure |
|---|---|---|---|
| Trippi | 25 min / month | $6 — 10 h | $0.60 |
| SonicMeet | 20 min / month | $10 — 5 h | $2.00 |
| TranSync AI | 40 min once | $8.99 — 10 h | $0.90 |
| LiveLingo | 3 min / day | $19.99 — 5 h | $4.00 |
| Felo Subtitles | trial minutes | $9.90 — 2 h | $4.95 |
| JotMe | 20 min / month | $20 — 3.3 h | $6.06 |
Pourquoi le prix par heure et non le prix par plan
Certains vendent des minutes, d'autres vendent des crédits, d'autres encore proposent l'illimité avec des conditions en petits caractères. Il y a une unité qu'ils partagent tous : ce que coûte une heure de traduction en direct au niveau payé le moins cher. C'est la quatrième colonne — prix du niveau divisé par ses heures.
C'est volontairement simplifié : les niveaux regroupent différentes fonctionnalités, et une comparaison exacte n'existe que pour votre propre utilisation. Mais l'ordre de grandeur dans cette colonne est honnête, et il varie de $0.60 à $6 par heure.
Ce que les plateformes facturent pour la même chose
Google vend des sous-titres traduits dans Meet avec Workspace Business Standard, à partir de $14 par utilisateur et par mois, activés par un administrateur. Sur un compte personnel, la seule option est Google AI Pro à environ $20 par mois, et il s'agit d'un abonnement à la totalité de Gemini. Microsoft exige Teams Premium, environ $10 par utilisateur et par mois dans le cadre d'un plan annuel. Zoom vend les sous-titres traduits en tant qu'add-on séparé.
Le prix importe moins que celui qui peut l'acheter : tout ce qui précède est acheté par une organisation et activé par un administrateur. Un invité à l'appel de quelqu'un d'autre, un prestataire, une personne sur un compte personnel ne peut pas l'activer à n'importe quel prix — le réglage ne leur appartient pas.
Ce que le prix ne comprend pas — et comment le vérifier
Un outil entretenu coûte plus cher à exploiter qu’un outil abandonné, et la page de prix ne précise jamais lequel vous regardez. Il existe un seul contrôle ouvert : la ligne « Mise à jour » sur la fiche de l’extension, écrite par le magasin plutôt que par le développeur. Lors de notre balayage de cette niche le 7 septembre 2026, 25 extensions dans les mêmes recherches n’avaient pas été mises à jour depuis un an ou plus, plusieurs depuis trois ans.
Vérifiez-nous de la même manière. Si la liste de Trippi affiche un jour une date vieille d'un an, croyez le magasin et non cette page.
Questions fréquentes
Ces prix sont-ils récents ?+
Pris le 29 août 2026 à partir des pages de tarification des vendeurs eux-mêmes, pas à partir d'avis tiers. Chacun d'eux peut changer demain — la date est sur la page afin que vous puissiez en tenir compte.
Pourquoi la qualité de la traduction n’est-elle pas dans le tableau ?+
Parce que nous ne l’avons pas encore mesuré de la même manière pour tout le monde. Le protocole existe — une conversation scriptée sur notre banc de test, une transcription de référence, la couverture et la latence — et les chiffres apparaîtront ici après cette session, pas avant.
Quel est le moins cher pour des appels occasionnels ?+
Le niveau gratuit. Le nôtre est de 25 minutes par mois sans carte et sans compte ; d'autres donnent des minutes par jour ou un essai unique. Payer commence à avoir du sens lorsque la traduction devient une habitude.
Tout cela fonctionne-t-il dans les applications de bureau ?+
Les extensions de navigateur ne le font pas, la nôtre non plus : elles ne peuvent atteindre qu'un onglet. La traduction dans Zoom ou Teams sur ordinateur est vendue par les plateformes elles-mêmes et achetée par une organisation.
Arrêtez de deviner ce qu'ils ont dit.
Ajouter Trippi à Chrome et lire chaque réunion dans votre langue — free.