Doxy.me
Traduci una visita su Doxy.me — live, nella tua lingua.
Sottotitoli tradotti su una video-visita Doxy.me nel tuo browser, in 66 lingue. Nulla da installare, nulla da organizzare in anticipo.
Free per iniziare · Funziona nel tuo browser · Il tuo audio resta privato
Doxy.me didascalie in inglese, sulla tariffa a pagamento. La traduzione si vende al minuto.
Doxy.me ha sottotitoli in tempo reale, e con essi ci sono due limiti: richiedono il piano Pro, e sono solo in inglese. Per qualsiasi altra lingua la risposta della piattaforma è un interprete umano che si unisce alla visita e viene fatturato al minuto — Voyce a $0.99 al minuto, o LanguageLine che copre un breve elenco di lingue. Questo è lo strumento giusto per una consultazione dove la precisione è medica. Non è adatto per il momento precedente: leggere la conferma dell’appuntamento, seguire ciò che dice la receptionist, capire se ci si trova nella stanza virtuale giusta.
È aiuto alla comprensione, non un interprete medico
Questo è abbastanza importante da dirlo chiaramente. Trippi è una traduzione automatica del parlato dal vivo. È abbastanza buona per seguire una conversazione mentre accade; non è un interprete medico certificato e non dovrebbe essere utilizzata al suo posto quando si discute di una diagnosi, di un dosaggio o del consenso. Se la clinica offre un interprete, prendete l'interprete.
A cosa serve principalmente è tutto ciò che ruota attorno a questo: le parti di una visita in cui un paziente si limita ad annuire e le visite dove non era stato prenotato un interprete perché nessuno si era accorto che sarebbe stato necessario fino all'inizio della chiamata.
Si adatta al modo in cui Doxy.me funziona già
L’intero design di Doxy.me è che un paziente clicca un link ed è nella sala d’attesa — senza download, senza account, senza app store. Trippi mantiene questa forma: è già nel browser del paziente, e la visita non cambia in alcun modo.
Nulla entra nella stanza, il clinico non viene avvisato e nessun partecipante appare. I sottotitoli sono disegnati su uno schermo — quello del paziente.
Cosa ti serve per iniziare
- Le Doxy.me visite si aprono in una scheda del browser su un computer — Chrome o Edge.
- Nessun piano Doxy.me dalla tua parte e niente che la clinica possa abilitare.
- La lingua che ascolti e la lingua che vuoi leggere.
- Il livello free offre 25 minuti di traduzione in diretta al mese, senza carta e senza account.
Come funziona
Aggiungi a Chrome
Un clic dal Chrome Web Store. Nessun account, nessun assistente all'installazione.
Accendilo durante la riunione
Apri la chiamata nel tuo browser e clicca Trippi.
Leggi i sottotitoli tradotti in diretta
Vedi ogni frase nella tua lingua, mentre viene pronunciata.
Domande frequenti
Doxy.me traduce le didascalie da sola?+
No. I suoi sottotitoli live richiedono il piano Pro e sono solo in inglese. La traduzione è offerta come interprete umano live aggiunto alla visita e fatturato al minuto.
Questo è un sostituto per un interprete medico?+
No, e non dovrebbe essere usato come tale. È una traduzione automatica del parlato in tempo reale — utile per seguire una conversazione, non appropriato quando una diagnosi, un dosaggio o un consenso dipendono dalle parole esatte.
La clinica è obbligata a permetterlo?+
No. Funziona nel browser del paziente e non aggiunge nulla alla visita.
Viene registrato o inviato qualcosa da qualche parte?+
Trippi non registra la visita. Vedi privacy per sapere esattamente cosa viene elaborato e cosa no — e nota che non siamo un associato commerciale HIPAA, quindi consideralo come un aiuto alla comprensione, non come parte di un flusso di lavoro clinico.
Quanto costa?+
Free per iniziare — 25 minuti al mese senza carta. I piani a pagamento partono da $6 al mese per 10 ore, vedi prezzi.
Smetti di indovinare cosa hanno detto.
Aggiungi Trippi a Chrome e leggi ogni riunione nella tua lingua — free.

