GoTo Meeting
Übersetze GoTo Meeting live in deine Sprache
Übersetzte Untertitel über ein GoTo Meeting in Ihrem Browser, in 68 Sprachen. Kein Add-on zu kaufen, kein Bot im Raum.
Free zum Starten · Funktioniert in Ihrem Browser · Ihr Audio bleibt privat
GoTo untertitelt Sprache, übersetzt sie aber nicht
GoTo Meeting hat Live-Untertitel, und sie decken mehrere gesprochene Sprachen ab — darunter Deutsch, Spanisch, Russisch, Japanisch. Das ist Transkription: Es schreibt die Wörter in der Sprache auf, in der sie gesprochen wurden. Ein deutsches Gespräch auf Spanisch zu lesen, ist eine andere Funktion, und GoTo hat sie nicht. Das ist die Lücke, in die Leute tappen, weil die Untertitel wie die Antwort aussehen, bis der erste Satz in einer Sprache erscheint, von der sie weg wollten.
Transkription und Übersetzung sind nicht derselbe Knopf
Ein Transkript hilft, wenn man die Sprache bereits versteht und ein Wort verloren hat. Es bringt nichts, wenn das Meeting in einer Sprache stattfindet, die man nicht spricht, was die Situation ist, die Leute meist meinen, wenn sie Untertitel brauchen.
Trippi erledigt die zweite Aufgabe. Es erkennt die Sprache und schreibt die Zeile in der von Ihnen gewählten Sprache, sodass ein auf Deutsch geführtes Gespräch in Spanisch, Hindi oder Portugiesisch angezeigt wird, während es noch läuft.
Es funktioniert vom Browser aus, auf beiden Seiten des Anrufs.
GoTo läuft im Browser sowohl für Hosts als auch für Gäste, und Trippi wird an diesen Tab angehängt. Nichts wird für das Meeting installiert, nichts erscheint in der Teilnehmerliste, und der Organisator muss keine unternehmensweite Einstellung für eine einzelne Person aktivieren, die es benötigt.
Sie können das erkannte Original über der Übersetzung behalten. Bei einem Anruf voller Produktnamen und Abkürzungen ist das Anzeigen beider Zeilen das, was Ihnen sagt, ob ein seltsamer Satz eine Fehlübersetzung oder etwas ist, das wirklich gesagt wurde.
Was Sie benötigen, um zu starten
- Das Meeting in einem Browser-Tab geöffnet — die GoTo-Web-App auf Chrome, Edge, Brave oder Opera.
- Keine Änderung des GoTo-Plans, kein Administrator, kein Zusatzkauf.
- Die Sprache, die Sie hören, und die Sprache, die Sie lesen möchten.
- Sie können kostenlos anfangen, ohne ein Konto.
Wie es funktioniert
Zu Chrome hinzufügen
Ein Klick vom Chrome Web Store. Kein Konto, kein Installationsassistent.
Schalten Sie es in Ihrem Meeting ein
Öffnen Sie den Anruf in Ihrem Browser und klicken Sie auf das Trippi-Symbol.
Lies die übersetzten Untertitel
Sehen Sie jeden Satz in Ihrer Sprache, während er gesprochen wird.
Häufig gestellte Fragen
Übersetzt GoTo Meeting Untertitel?+
Nein. Seine Live-Untertitel sind Transkriptionen — sie schreiben die Worte in der gesprochenen Sprache. Es gibt keine Einstellung, die sie in einer anderen Sprache anzeigt.
Brauche ich die Desktop-App?+
Nein, das Gegenteil: Trippi benötigt, dass das Meeting in einem Browser-Tab ist, und die GoTo-Webanwendung ist, woran es angefügt wird. Desktop-Anwendungen sind von einer Erweiterung aus nicht erreichbar.
Muss der Veranstalter es erlauben?+
Nein. Es läuft in Ihrem Browser auf Ihrem eigenen Bildschirm, und nichts wird der Sitzung hinzugefügt.
Kann ich gleichzeitig die eigenen Untertitel von GoTo aktiviert lassen?+
Ja. Trippi erkennt den Ton selbst und liest das Beschriftungsfeld von GoTo nicht, sodass die beiden sich nicht stören.
Was kostet es?+
Sie können kostenlos starten. Bezahlte Pläne beginnen bei $6 pro Monat für 10 Stunden, siehe Preisgestaltung.
Lies jedes Meeting in deiner Sprache
Fügen Sie Trippi zu Chrome hinzu und schalten Sie übersetzte Untertitel in Ihrem nächsten Anruf ein.