ترجم GoTo Meeting — مباشر، بلغتك.

تقدم GoTo ترجمات نصية لما يُقال. لا تقوم بتحويله إلى لغتك.

توفر GoTo Meeting ترجمات نصية مباشرة، وتشمل عدة لغات منطوقة — الألمانية، الإسبانية، الروسية، اليابانية من بينها. هذا هو النسخ: فهي تكتب الكلمات باللغة التي نُطقت بها. قراءة مكالمة ألمانية بالإسبانية هي ميزة مختلفة، وGoTo لا يمتلكها. هذا هو الفرق الذي يقع فيه الناس، لأن الترجمات النصية تبدو كالإجابة حتى تظهر الجملة الأولى باللغة التي كانوا يحاولون الابتعاد عنها.

النسخ والترجمة ليسا نفس الزر

النص المفرغ يساعد عندما تفهم اللغة بالفعل وفقدت كلمة. إنه لا يفيد عندما تعقد الاجتماع بلغة لا تتحدثها، وهو الوضع الذي يقصده الناس عادة عندما يقولون إنهم بحاجة إلى التعليقات التوضيحية.

Trippi يقوم بالأمر الثاني. فهو يتعرف على الكلام ويكتب السطر باللغة التي اخترتها، بحيث يُقرأ الاتصال الذي يُعقد بالألمانية بالإسبانية، أو الهندية، أو البرتغالية، بينما لا يزال جارياً.

يعمل من المتصفح، على أي من جانبي المكالمة

يعمل GoTo في المتصفح لكل من المضيفين والضيوف، وTrippi يتصل بتلك العلامة. لا يتم تثبيت أي شيء للاجتماع، ولا يظهر في قائمة المشاركين، ولا يحتاج المنظم إلى تمكين إعداد على مستوى الشركة لشخص واحد يحتاجه.

يمكنك الاحتفاظ بالنص الأصلي المعترف به فوق الترجمة. في مكالمة مليئة بأسماء المنتجات والاختصارات، رؤية كلا السطرين هو ما يخبرك ما إذا كانت الجملة الغريبة ترجمة خاطئة أو شيء قيل بالفعل.

ما الذي تحتاجه للبدء

• الاجتماع مفتوح في تبويب من المتصفح — تطبيق GoTo على الويب على Chrome، Edge، Brave أو Opera.
• لا تغيير في خطة GoTo، لا مسؤول، لا شراء إضافة.
• اللغة التي تسمعها واللغة التي تريد قراءتها.
• تقدم فئة free 25 دقيقة من الترجمة الحية شهريًا، دون بطاقة أو حساب.