ライブ翻訳キャプション Google Meet、ZoomおよびTeams用
Trippi は、ブラウザタブで通話中の発言を翻訳し、会議の上に字幕を表示します。ボットが通話に参加することはなく、Workspace プランも必要ありません。
Free で始める · ブラウザで動作 · 音声はプライベート
仕組み
通話で翻訳済みキャプションをオンにする方法
Google Meetは有料のWorkspaceプランでのみ字幕を翻訳し、TeamsはPremiumのみ。Trippiはどのアカウントでも動作します:拡張機能を追加して通話中にオンにしてください。
Chromeに追加
Chrome ウェブストアからワンクリック。アカウントもインストールウィザードも不要です。
ミーティングでオンにしてください
ブラウザーでGoogle Meet、Zoom、またはTeamsを開き、Trippiアイコンをクリックします。
翻訳された字幕を読みましょう
話されている言語に合わせて、すべての文がほぼリアルタイムで表示されます(スピーカーの発話から1秒未満遅れ)
なぜ Trippi なのですか
Trippiが組み込みキャプションとどのように異なるか
音声自体を認識します
Trippi は、タブの音声を取得して独自の音声認識を行い、Meet の字幕を再翻訳するのではありません。それにより、より正確で高速になり、Meet 以外でも動作します。
一般的な言語ペア向けに調整済み
品質は実際に人々が使う言語ペア向けに調整されており、すべて中途半端にしか機能しない長いリストの言語ではありません。
あなたのデータについて明確
処理内容と場所を明確に示します。会議ボットが参加して通話を記録することはありません。
ボットも管理者承認も不要
字幕はブラウザ上の通話の上にのみ表示されます。ミーティングに参加する必要はなく、IT の承認も不要です。
プラットフォーム
あなたの会議が行われる場所で動作します。
Google Meet、Zoom、Teams は始まりにすぎません。Trippi はタブ自体の音を聞くので、ブラウザーで再生される通話・ウェビナー・配信・録画のどれもが同じライブ字幕を受け取れます。
ほかにも対応: Whereby · Doxy.me · GoTo Webinar · SOOP · CHZZK · Zoom の録画 · Teams の録画
リストにない? Chrome のタブで音が鳴るなら、Trippi はそれも聞き取ります。ここに並んでいるのは、私たちがテストしてガイドを書いたプラットフォームというだけです。Zoom と Teams のデスクトップアプリはコンパニオンとともに登場します。
価格
無料で開始し、必要な時間に応じてプランを選びます
Workspaceプランも、Teams Premiumも不要 — Trippiは無料および個人用アカウントで動作し、プラットフォーム自体ではまったく翻訳されません。
チームプラン:1つのプール、1枚の請求書
個人用Proプランの5人は、混ざらない5つのプールで125時間の $60 です。Team S は1つのプールで120時間用の $49 です。約5人未満では個人プランの方が安いため、そのまま継続すべきです。
よくある質問
よくある質問
Google WorkspaceやTeams Premiumは必要ですか?+
いいえ。Trippiは無料および個人アカウントで動作します — プラットフォームがキャプションをまったく翻訳しないまさにその場所で。
私の会議の音声はコンピュータから出ますか?+
何が処理され、どこで処理されるかについては率直に話します。何も保存されず、ボットが通話に参加することもありません。
どのアプリで動作しますか?+
Google Meet、Zoom(ウェブ)および Microsoft Teams(ウェブ)。デスクトップアプリは補助アプリ経由で登場予定。
ボットが私の通話に参加しますか?+
いいえ。Trippi はあなたしか見えないプライベートオーバーレイです — 会議に何も参加しません。
組み込みのキャプションと何が違いますか?+
Trippi は独自の音声認識を行い(Meet のキャプションを再翻訳するものではありません)、あなたの言語ペアで本格的な品質に調整され、プライバシーを最優先にしています。
ガイド一覧
Google Meet、Zoom、およびTeams通話を翻訳する方法
人々が最も質問するプラットフォームについての短くて実用的なウォークスルー — そしてそれぞれの翻訳料金。
