ブラウザの面接画面に、英語の質問とその訳を
Trippi Cueは、ブラウザ通話のためのインタビュー補助ツールです。あなたに向けられた質問を聞き、相手がまだ待っている間に短い回答を表示し、会話を下に翻訳します。通話にはボットは参加しません。
アプリではなく、Chrome 拡張機能 · 通話にボットは入らない · インタビューはあなたの言語でも届く
ライブ通話の実際の録音:質問が聞こえ、カードが回答します。
仕組み
回答は質問がまだ重要なうちに届きます。
参加者リストにボットがいなければ、1時間後にもメモはありません。Cueはすでに参加している通話に従い、一つのことについてだけ話します:何かがあなたに求められた瞬間です。
通話が始まったらアイコンをクリックしてください
Chrome 拡張機能のアイコンを実際にクリックした後にのみタブの音声を受け渡します。自動で聞き始めることはなく、忘れてしまうような自動起動もありません。
誰が質問されているかを聞き取ります
拡張機能は会議タブの発言を認識し、どのターンがあなた宛てだったかを計算します。すべてのセリフではなく、あなたが答えなければならないセリフだけです。
カードが答え、行が翻訳する
聞いたままの質問と短い回答が、移動、サイズ変更、閉じることができるウィンドウに表示されます。その下には、通話の各行もあなた自身の言語で届きます。
なぜ Trippi Cue
ただのタブの面接コパイロットです。
このカテゴリの他のツールは、デスクトップアプリケーションとして提供され、インストールして通話と並行して実行し、誰も質問しないことを祈るというものです。これは、面接がすでに行われているブラウザの拡張機能です。
あなたが座っている席に合わせて作られています
Cueは、あなたがどの参加者かを通話や設定した名前から認識し、部屋全体ではなくあなたに向けられた質問に反応します。
インタビュアー、あなたの言葉で
最初の瞬間からすべてのセリフが翻訳され、選んだ言語で回答が書かれる。68言語対応、通話中に切り替え可能。
アプリではなくブラウザ拡張機能
ダウンロードするものはなく、通話中に別で実行されるものもなく、仕事用ノートパソコンにインストールする必要もありません。それはインタビューが開かれているタブ上に存在します。
隠れず、そのことを言います
ボットは参加せず、何も発表されませんが、秘密は守らず、それに向けて何も作りません。あなたの面接のルールはあなたのものです。
インタビュー
5つの部屋のために作られた。
質問はそれぞれのラウンドで異なって伝わります:システム設計ラウンドは構造を求め、行動面接は結果を含むストーリーを求めます。カードは、あなたがCueにいると伝えた部屋に従います。
何ラウンド目か?
プロセスの各ステージと、その本当の意味。
リクルーターがフォームに記入し、採用マネージャーが問題を指摘し、パネルがメモを比較し、最終ラウンドで価格を確認します。それぞれに専用のページがあり、どれも延長を必要としません。
リクルーターのスクリーニング
30分、重要な4つの質問、そして向こう側で記入中の書類。
採用マネージャー
最初のラウンドは、あなたが解決する問題を持つ人と仕事についてです。
パネル
4人、1つの画面、そして難しいのはどの文章が自分のためのものかを知ること。
最終ラウンド
彼らはすでにあなたのことを気に入っています。最後の会話は一貫性と価格についてです。
一方向ビデオ
会話ではなく録音 — ライブコパイロットが適切でないラウンド。
自宅課題
あなたは数時間、一人で作業します。インタビューはその後の通話で、あなたが作ったものについて行われます。
オファー通話
番号が決まる電話と、表向き以上の意味を持つリクルーターのフレーズ。
別の言語で
自分の母国語ではない言語で面接
カードの下には会話自体が流れています — 聞いたままの各行と、あなたの言語での同じ行。翻訳は最初の1分から有効で、回答は尋ねられた言語ではなく、あなたが選んだ言語で書かれます。68言語対応で、通話中でも切り替え可能です。
電話で聞いたこと
「失敗したプロジェクトについて教えてください。」
同じセリフ、あなたの言葉遣い
「うまくいかなかったプロジェクトについて教えてください。」
推奨回答
2週間遅れた移行 — 見積もりで漏れたもの、後で変更したもの、そして2回目にかかった費用
スクリーンショットではなく、2本の線のイラストです。
プラットフォーム
面接が行われる場所で動作します。
ブラウザは Chrome と Chromium ブラウザで動作します。 Google Meet は何も必要ありません; Zoom と Teams on the web は、初めて使用する際にサイトを一度要求します。
料金
無料で始める。検索が本格的になったらアップグレード。
時間はCueが聞いている間にカウントされ、回答ごとでも通話ごとでもありません。未使用の時間は繰り越されず、プランを上げるとその瞬間から適用されます。
Free
実際の通話でそれに対応できる程度に。
$0/month
自動で更新される月々の手当
- ✓ Google Meet、Zoom & Teams(ウェブ)
- ✓ 68言語でのライブ翻訳
Lite
月に数回のインタビュー
$6/month
月に5時間のリスニング
- ✓ Google Meet、Zoom & Teams(ウェブ)
- ✓ 自分の質問をしてください
- ✓ いつでも時間を追加する
Pro
週ごとのライブ検索
$12/month
月に12時間のリスニング
- ✓ Google Meet、Zoom & Teams(ウェブ)
- ✓ 自分の質問をしてください
- ✓ いつでも時間を追加する
Power
毎日ホットシートに座る。
$24/month
月に30時間のリスニング
- ✓ Google Meet、Zoom & Teams(ウェブ)
- ✓ 自分の質問をしてください
- ✓ いつでも時間を追加する
プランはインストールに属します:Chrome Webストアから拡張機能を追加し、そのウィンドウでプランを選択してください。 Paddle が支払いを受け取り、このサイト上にはカード情報は入力されません。
よくある質問
質問に対する回答
面接にボットが参加しますか?+
いいえ。Cue はブラウザタブ内で動作し、参加者リストには何も表示されず、相手側にはあなただけが見えます。
どうしてその質問が自分宛だとわかったのか?+
通話自体やあなたが設定した名前からあなたがどの参加者かを認識し、あなた宛てのターンに答えます。他の人に対する質問はカードになりません。
どの通話で機能するか?+
Google Meet, Microsoft Teams(ウェブ)および Zoom(ウェブ)、Chrome と Chromium ブラウザで。デスクトップ Zoom と Teams アプリケーションはブラウザタブの外にあり、拡張機能からはアクセスできない。
インタビューを翻訳できますか?+
はい、そしてそれはデフォルトで行われます:認識されたすべての発言はあなたの言語でも届き、回答はあなたが選んだ言語で書かれます — 68言語から選択でき、通話中に切り替え可能です。
インタビューで使用することは許されていますか?+
それはあなたとそれを運営している人との間のことです。Cueは自らを隠さず、秘密は約束しません;多くのインタビューや評価では外部の助けを許可しておらず、どれがあなたにかかっているかを知ることが重要です。
これは Trippi と同じですか?+
いいえ — 別々の拡張機能に別々のプランです。Trippi は全会議にわたる翻訳字幕を提供します;Cue はあなたに尋ねられた質問に答え、その下で通話を翻訳します。
正直な限界
何ができないか、そして音がどこに行くか
タブの音声はブラウザから直接暗号化接続を通じて音声からテキストへの提供者に送られ、私たちのサーバーを経由することはなく、記録されることもありません。認識されたテキストと回答は、間違った回答が間違った質問と区別できるように30日間保存され、その後削除されます。
ブラウザ通話のみ
デスクトップのZoomやTeamsアプリケーションはブラウザタブの外にあり、拡張機能はアクセスできません。Cueはウェブ版やパソコンで動作しますが、スマホ版はなく、モバイルブラウザはこのような拡張機能を動かしません。
実際のクリックで開始されます
タブキャプチャはactiveTab権限に依存します:アイコンをクリックしなければ Chrome はまったく音が出ません。何も—そして誰も—あなたのためにそれをオンにすることはできません。
音声は聞きますが、画面は見ません
ホワイトボード、共有編集者、画面上の図――どれもCueには届きません。声に出して話される内容、つまりインタビューの大部分から機能しますが、すべてではありません。
回答は提案です
モデルは通話の最後の数分間からこれを書きます。言う前に読んでください:間違っていることもあり、あなたについては「このミーティングについて」に入力された内容と話されたこと以外は何も知りません。
30秒前に必要だった答えを失うのをやめましょう。
Trippi CueはChromeウェブストアにあります。追加して、次のインタビューでアイコンをクリックし、何をキャッチするか確認しましょう — 開始は無料です。
