Порівняння
Порівняння цін на переклад живої зустрічі
Ціни на розширення, з якими нас порівнюють, взяті з їхніх власних сторінок цін 29 серпня 2026 року — плюс що платформи для зустрічей стягують за ту ж функцію.
| Продукт | Безкоштовний рівень | Найдешевший платний рівень | Ціна за годину |
|---|---|---|---|
| Trippi | 20 min / month | $6 — 10 h | $0.60 |
| SonicMeet | 20 min / month | $10 — 5 h | $2.00 |
| TranSync AI | 40 min once | $8.99 — 10 h | $0.90 |
| LiveLingo | 3 min / day | $19.99 — 5 h | $4.00 |
| Felo Subtitles | trial minutes | $9.90 — 2 h | $4.95 |
| JotMe | 20 min / month | $20 — 3.3 h | $6.06 |
Чому ціна за годину, а не за план
Деякі продають хвилини, деякі продають кредити, деякі продають необмежено з уважним дрібним шрифтом. Є одна одиниця, яку вони всі мають спільною: скільки коштує година живого перекладу на найнижчому платному рівні. Це четверта колонка — ціна рівня, поділена на його години.
Це навмисно грубо: рівні включають різні функції, і точне порівняння існує тільки для вашого власного використання. Але порядок величини в цій колонці чесний і коливається від $0.60 до $6 на годину.
Що платформи беруть за те ж саме
Google продає перекладені субтитри у Meet з Workspace Business Standard, від $14 за користувача на місяць, увімкнених адміністратором. У персональному акаунті є лише шлях Google AI Pro приблизно за $20 на місяць, і це підписка на весь Gemini. Microsoft просить Teams Premium, близько $10 за користувача на місяць при річному плані. Zoom продає перекладені субтитри як окремий додаток.
Ціна має менше значення, ніж те, хто може це купити: все вищезазначене купується організацією та активується адміністратором. Гість на чужому дзвінку, підрядник, людина з особистого акаунта не може це увімкнути за будь-яку ціну — ця настройка не належить їм.
Що кожна платформа, Chrome та Windows фактично включає — плани, мови, робочий стіл чи браузер — викладено рядок за рядком на живих перекладених субтитрах у Zoom, Meet та Teams.
Що не включає жодна ціна — і як це перевірити
Підтримуваний інструмент коштує дорожче за покинутий, і на сторінці ціни ніколи не вказано, на який саме ви дивитесь. Є одна відкрита перевірка: рядок «Оновлено» в оголошенні магазину, написаний магазином, а не розробником. Під час нашого огляду цієї ніше 7 вересня 2026 року 25 розширень у тих самих пошуках не оновлювалися рік або більше, кілька — протягом трьох років.
Перевірте нас так само. Якщо у списку Trippi коли-небудь відображатиметься дата рік тому, довіряйте магазину, а не цій сторінці.
Поширені питання
Наскільки свіжі ці ціни?+
Знято 29 серпня 2026 року з власних сторінок цін продавців, а не з відгуків сторонніх осіб. Будь-хто з них може змінитися завтра — дата наведена на сторінці, щоб ви могли оцінити.
Чому якість перекладу не в таблиці?+
Оскільки ми ще не виміряли це однаково для всіх. Протокол існує — одна сценарна розмова на нашій тестовій платформі, довідковий транскрипт, покриття та затримка — і числа з’являться тут після цього запуску, а не раніше.
Що найдешевше для випадкових дзвінків?+
Безкоштовний рівень. У нас 20 хвилин на місяць без картки і без рахунку; інші дають хвилини на день або одноразову пробну версію. Оплата стає зрозумілою, коли переклад стає звичкою.
Чи працює це взагалі в настільних додатках?+
Браузерні розширення не можуть цього робити, включаючи наше: вони можуть взаємодіяти лише з однією вкладкою. Переклад у десктопі Zoom або Teams продається самими платформами та купується організацією.
Читайте кожну зустріч вашою мовою
Додати Trippi до Chrome і увімкнути перекладені субтитри у вашому наступному дзвінку.