Как получить расшифровку встречи Zoom

Два расшифровки, обе принадлежат ведущему

Zoom имеет два способа создания расшифровки, и их легко перепутать:

• Аудиотранскрипт облачной записи. Когда встреча записывается в облако, Zoom транскрибирует аудио и помещает отдельный файл VTT рядом с видео в списке записей ведущего. Для этого требуется учетная запись Pro, Business, Education или Enterprise с включенной облачной записью, и администратору, возможно, потребуется сначала включить эту функцию (Zoom Поддержка: аудиотранскрипция для облачных записей). Записи, сохраненные на компьютере, вовсе не получают транскрипт (Zoom Поддержка).
• Расшифровка встречи. Ведущий начинает это на встрече через More → Transcript. Участники могут нажать Request transcription, а ведущий либо одобряет, либо отклоняет. По умолчанию это не включено: ведущий или администратор должны включить (Zoom Поддержка: расшифровки встреч).

В обоих случаях решение принимает ведущий. Вы можете получить файл только если они записывали, включили транскрипт и разрешили вам его видеть или сохранить.

Живые субтитры больше не являются расшифровкой

До мая 2026 года многие сохраняли подписи Zoom как временную расшифровку. Теперь это исчезло: Zoom рассматривает подписи как функцию доступности в реальном времени, которую нельзя сохранить после встречи, и переносит сохранение в расшифровку встречи (Zoom Поддержка: обновления подписей и расшифровки, май 2026). Администратор выбирает, кто может её сохранять: только организатор, организатор и соведущие, все, кто не является гостем, или все участники.

Так что если для вас отсутствует кнопка Сохранить, это не ошибка. Ваша роль не имеет её в этой встрече.

Если вы ведущий: где находится файл

1. 1Запишите в облако и убедитесь, что в ваших настройках записи включена опция Создать аудиотранскрипт.
2. 2Подожди две электронные письма. Zoom сначала говорит, что облачная запись готова, затем что аудиотранскрипт готов. Длительные встречи занимают больше времени.
3. 3Откройте записи в веб-портале Zoom. Расшифровка — это отдельный файл VTT в списке. Вы можете просмотреть его рядом с видео, редактировать и скачать.
4. 4Проверьте язык. Расшифровки по умолчанию создаются на английском языке. Если встреча проводилась на одном из других 19 поддерживаемых языков, выберите "Изменить язык" в файле, и Zoom расшифрует его снова.

Файл VTT полон временных линий. Наш инструмент VTT в текст превращает это в чистый текст с именами, готовый для минут.

Если вы участник: путь в браузере

Вы не можете менять настройки хоста, но можете сохранять свой собственный расшифровку. Trippi Notes является расширением Chrome, которое работает с Zoom в браузере, поэтому первой задачей является открыть встречу там, а не в приложении.

1. 1Откройте ссылку Zoom в Chrome. Нажмите на ссылку встречи. Когда страница попросит открыть приложение Zoom, нажмите Отмена.
2. 2Выберите «Присоединиться» через ваш браузер. Внизу страницы нажмите «Присоединиться через браузер», введите свое имя и присоединяйтесь. Ведущий или администратор могут отключить эту ссылку; тогда попросите их разрешить это.
3. 3Нажмите на Trippi Notes Иконка. Как только вы вступите в звонок, нажмите на Trippi Notes иконка на Chrome панели инструментов. После этого клика он слышит вкладку встречи и записывает каждую строку с указанием спикера и времени.
4. 4Прочитайте расшифровку и краткое содержание после звонка. Когда звонок заканчивается, расшифровка, краткое содержание с принятыми решениями и задачами, а также черновик последующих действий находятся в вашем журнале.

Присоединение через ссылку в вашем браузере включено по умолчанию в Zoom, но владельцы аккаунтов и администраторы могут отключить его (Zoom Поддержка: Присоединение через браузер). Расширение не может слышать Zoom настольное приложение, и поэтому браузер имеет значение.

Он не присоединяется к звонку: никаких дополнительных участников не появляется, и ведущий не получает запроса. Тем не менее, сообщайте людям, что вы делаете заметки. Это хорошее поведение, а в некоторых местах это закон: Согласие на использование ИИ для ведения заметок.

Как выглядит строка

Прия, 14:06 — Поставщик перенес доставку на 20-е, поэтому тестирование начнется с опозданием на неделю.
Том, 14:07 — Тогда я скажу клиенту сегодня и отправлю новый план к пятнице.

После звонка, что становится решением (сдвиг тестирования на неделю) и задачей с ответственным (Том: новый план клиенту к пятнице) в сводке.