用另一種語言
了解面試官，用自己的話回答
在你沒有從小學習的語言中接受面試會讓你付出雙倍代價：一次是為了理解問題，一次是為了構建答案。Trippi Cue 幫你消除第一次的成本——在通話進行時，每行文字都會以你的語言呈現——並以你認為最快的語言撰寫答案。
Trippi Cue
西班牙文 → 英文
正如口述
「你會如何衡量這個變化是否真正奏效？」
當你閱讀時
「你會如何衡量這個變化是否真正有效？」
建議答案
變更前同意的一個指標，兩週後測量——以及一個用來捕捉第一個指標可能隱藏問題的保護指標。
三行的示意圖，而非截圖。
兩種語言的運作方式
一對按鈕，無需其他設置。
頁首的兩個按鈕
一個說明正在說哪種語言，另一個說明你在讀哪種語言。選擇相同的兩次，翻譯就會停止——沒有設定頁面可以找到。
翻譯已開箱可用
從第一分鐘開始，不需啟動任何功能。大多數人注意到卡片下方的線已經可讀，即遇到這個功能。
答案有其自己的語言。
問題保持原樣;答案會用你選擇的語言書寫。你可以用德語接受訪問，也可以用波蘭語思考。
通話中可切換
選擇器中有 68 種語言，更改其中一種不會停止使用 — 在切換時協助程式仍會繼續運作。
這是給誰的
四種情況，語言是最困難的部分。
它們沒有一個是讓你知道更少的。它們的重點都在於你在別人語言中快速表達時的能力差距。
海外面試
工作地點在柏林、馬德里或華沙，第一輪用當地語言進行。你可以完成工作;前十分鐘才是障礙。
將英語作為你的第二語言
面試使用英語，但你的工程工作不是。一次聽錯問題，就可能回答沒人問的事。
你尚未調整過的口音
快速的蘇格蘭英語、印度英文的招聘經理，以及會在兩種語言之間切換的巴西面試官。螢幕上的字幕補足你未聽清的部分。
包含兩種語言的面板
有人用一種語言提問，有人用另一種語言澄清。兩者都會以文字形式出現在你的界面中。
坦誠以對
翻譯是什麼，以及它不是什麼。
這是一條工作線，而不是字幕軌。
翻譯過的文字會在卡片下方顯示，以便讓你參與對話。如果你真正需要的是整場會議的翻譯字幕，我們的另一個擴充功能可以正確完成這個工作 — 請參見 Trippi.
辨識可能會把名字聽錯
產品名稱、姓氏和縮寫是任何語言中語音辨識最容易出錯的地方。原始的文字行會出現在翻譯旁邊，正是基於這個原因。
用你的語言的回答仍必須以他們的語言說出
Cue 會寫出你能最快讀懂的答案。用面試語言大聲說出來，是你唯一能記住的部分。
常見問題
關於語言。
它能翻譯哪些語言？+
選擇器中有 68 種語言，涵蓋實際招聘使用的語言 — 歐洲語系、主要亞洲語系、阿拉伯語、土耳其語、印地語。語言對是在視窗中選擇，而不是在設定頁面。
我可以用一種語言閱讀並用另一種語言回答嗎？+
這裡的標準設定是：通話會按照其所使用的語言被識別，台詞會顯示為你的語言，而答案會以你選擇的語言書寫。
翻譯會減慢回答速度嗎？+
不。語句和答案是分開傳輸的 — 一張卡片不會等待語句被翻譯，語句也不會等待卡片。
如果面試官在一句話中間切換語言會怎樣？+
辨識會跟隨音訊，因此通常在一兩行內就能捕捉到切換。短混合句可能會以混合形式出現；原始文本就在那裡可以對照檢查。
我可以關掉翻譯功能嗎？+
是的——將兩個語言按鈕設定為相同語言。這樣語句就會保持原本的說話內容。
這和 Trippi 一樣嗎？+
不。Trippi 將翻譯字幕加到整個會議上，這就是它的全部工作。在 Cue 裡翻譯是在答案下的那行，而在通話中你必須親自說出。
以母語
你的母語帶入英語面試的內容。
困難之處很少是詞彙問題，而是你的母語與英語不一致的特定地方——而這些地方對每個人都不同。