翻译 Google Meet 直播 成你的语言

Google Meet 仅在付费计划中翻译字幕

Meet 仅在 Google Workspace 商业标准及以上版本提供翻译字幕。在免费账户中仍然完全没有翻译功能，唯一的个人方式是 Google AI Pro，每月约 $20 —— 订阅整个 Gemini，其中会议翻译是一个功能。Trippi 填补了这一空白，$6，免费开始。

Google Meet 中的已翻译字幕无需工作区

Meet 为每个人提供正在讲的语言的实时字幕。将这些字幕转化为 你的 语言是一个不同的功能：它需要 Google Workspace 商务标准版或更高版本，并且管理员必须允许它。在免费 Gmail 账户或 Workspace 入门版上，该设置在菜单中根本不存在。

Trippi 完全不经过那个菜单。它监听会议标签，运行自己的语音识别，并在每句话下方添加翻译文本。此功能随扩展到来，而非计划升级，因此在个人账户和企业账户上功能相同。

它读取音频，而不是Meet的字幕框

大多数 Google Meet 翻译扩展都是抓取 Meet 已经在屏幕上生成的字幕文本，然后通过翻译器处理。这会继承字幕框的所有错误，一旦主持人关闭字幕或布局发生变化，就会出现空白。

Trippi 直接获取标签音频，所以它不在乎 Meet 字幕是否开启。你可以同时获得识别出的台词及其翻译，这也让人一眼就能看出名字或术语是否被听错——而当只显示翻译时，是无法检查这一点的。

没有任何人加入你的通话。

参与者列表中不会出现机器人，没有录制横幅显示，也不会要求访问您的日历或云端硬盘。覆盖层是在您的浏览器内绘制的，仅对您可见：对于其他人，会议看起来完全没有变化。

免费套餐的学校无法获得任何内容

教育领域的差距最大，因为学校实际上运行的是免费版本。Meet 的实时翻译字幕只在 Business Standard 和 Plus、Enterprise Standard 和 Plus，以及 AI Pro 教育版中提供——教育基础版，即免费版，不包含这些功能。因此，教室中语言最多样化的地方是没有任何翻译可用的地方。

Trippi 不通过学校的许可运行。学生在自己的浏览器中开启，选择自己的语言，教师不需要向学区管理员提出任何请求。

开始所需的东西

• Google Meet 在浏览器标签中打开 — Chrome、Edge、Brave、Opera 或 ChromeOS。
• 任何 Google 账户：免费 Gmail、Workspace、个人或工作账户。
• 您所听的语言和您想阅读的语言——在弹出窗口中设置一次。
• 你可以免费开始，无需账户。