Doxy.me
Bir Doxy.me ziyareti çevir canlı dilinize
Tarayıcınızda bir Doxy.me video ziyareti üzerinden 68 dilde altyazılar çevrildi. Kurulacak bir şey yok, önceden ayarlamanıza gerek yok.
Başlangıç için ücretsiz · Tarayıcıda çalışır · Sesiniz gizli kalır
Doxy.me İngilizce altyazılar sunar, ücretli planda. Çeviri dakikasıyla satılır.
Doxy.me’nin canlı altyazıları vardır ve bununla birlikte iki sınırlama gelir: Pro planını gerektirir ve yalnızca İngilizce dilindedir. Başka herhangi bir dil için platformun cevabı, ziyarete katılan ve dakikasıyla faturalandırılan bir insan tercümandır — Voyce $0.99 dakikası, veya LanguageLine kısa bir dil listesi için. Bu, tıbbi doğruluk gereken bir danışma için doğru araçtır. Öncesindeki an için uygun değildir: randevu onayını okumak, resepsiyonistin söylediklerini takip etmek, doğru sanal odada olup olmadığınızı anlamak.
Bu anlamaya yardımcı olur, tıbbi tercüman değildir.
Bu durumu açıkça söylemeye değer. Trippi, canlı konuşmanın makine çevirisidir. Bir konuşmayı gerçekleştiği gibi takip etmek için yeterince iyidir; sertifikalı bir tıbbi çevirmen değildir ve bir teşhis, dozaj veya onay tartışılırken onun yerine kullanılmamalıdır. Klinik bir çevirmen sunuyorsa, çevirmeni kullanın.
İyi olduğu şey, etrafındaki her şeydir: bir hastanın şu anda sadece başını salladığı ziyaretlerin kısmı ve aramanın başlamasına kadar kimsenin gerek duymadığını fark etmediği için tercüman ayırtılmamış ziyaretler.
Doxy.me'nin zaten nasıl çalıştığına uyar
Doxy.me’nin tüm tasarımı, bir hastanın bir bağlantıya tıklayıp bekleme odasına girmesini sağlar — indirme yok, hesap yok, uygulama mağazası yok. Trippi bu yapıyı korur: zaten hastanın tarayıcısındadır ve ziyaret hiçbir şekilde değişmez.
Odaya kimse katılmaz, klinik bilgilendirilmez ve hiç katılımcı görünmez. Altyazılar bir ekrana çizilir — hastanın ekranına.
Başlamak için neye ihtiyacınız var
- Doxy.me ziyareti bilgisayarda bir tarayıcı sekmesinde açılır — Chrome veya Edge.
- Sizin tarafınızda hiçbir Doxy.me planı yok ve klinik tarafından etkinleştirilecek hiçbir şey yok.
- Duyduğunuz dil ve okumak istediğiniz dil.
- Ücretsiz olarak, bir hesap oluşturmadan başlayabilirsiniz.
Nasıl çalışır
Chrome ekle
Chrome Web Mağazası'ndan tek tık. Hesap yok, kurulum sihirbazı yok.
Toplantında aç
Tarayıcınızda aramayı açın ve Trippi simgesine tıklayın.
Çevrilmiş altyazıları okuyun
Konuşulduğu gibi dilinizde her cümleyi görün.
Sıkça sorulan sorular
Doxy.me altyazıları kendisi çeviriyor mu?+
Hayır. Canlı altyazıları Pro planını gerektirir ve yalnızca İngilizcedir. Çeviri, ziyarete eklenen ve dakikası ücretlendirilen canlı insan tercümanı olarak sunulur.
Bu bir tıbbi tercüman yerine geçer mi?+
Hayır ve öyle kullanılmamalı. Canlı konuşmanın makine çevirisi — bir konuşmayı takip etmeye yardımcı olur, ancak teşhis, dozaj veya onay için kelimelerin tam doğru olması gereken durumlar için uygun değildir.
Klinik buna izin vermek zorunda mı?+
Hayır. Hastanın kendi tarayıcısında çalışır ve ziyarete hiçbir ek getirmez.
Hiçbir şey kaydediliyor veya bir yerlere gönderiliyor mu?+
Trippi ziyareti kaydetmez. Tam olarak neyin işlenip işlenmediğini görmek için gizlilik bölümüne bakın — ve biz bir HIPAA iş ortağı olmadığımızı not edin, bu yüzden bunu klinik bir iş akışının parçası olarak değil, bir anlama yardım aracı olarak değerlendirin.
Tüm toplantıyı dilinizde okuyun
Trippi'i Chrome'e ekle ve bir sonraki aramada çevirilmiş altyazıları aç.