Trippi

Trippi ürünleri

Trippi TrippiGörüşmelerde canlı çeviri altyazıları Trippi Cue Trippi CueMülakat ve görüşmelerde cevap ipuçları Trippi Notes Trippi NotesTüm toplantılar için notlar, özetler, görevler, e-postalar ve yapay zekâ yanıtları Trippi PageScan Trippi PageScanYerleşik düzenleyicili tam sayfa ekran görüntüsü Tüm ürünler yan yana →
Türkçe
EnglishРусскийDeutschEspañolPortuguês (Brasil)Françaisالعربية日本語Italiano简体中文繁體中文한국어Tiếng ViệtTürkçeBahasa IndonesiaУкраїнськаPolski
Chrome ekle

Değişiklik günlüğü

Trippi'de ne değişti?

Kullanıcılara ulaşan her sürüm, en yenisi önce. Güncellemeler kendi başına mağaza üzerinden gelir — yeniden yükleyecek bir şey yok ve tekrar ödeme yok.

Sayılar uzantının kendisine aittir, mağazanın kartında gösterdiği rakamlardır ve bir tarih, o sürümün kurulabilir hale geldiği gündür. Chrome ve Microsoft Edge güncellemeleri ayrı ayrı inceler, bu yüzden Edge listesi bir sürüm geride kalabilir.

0.3.4En son

Planlar, indiğiniz sayfadadır.

  • Kurulumdan hemen sonra açılan sayfa artık üç adımın altında planların kendisini taşır. Pro gitmek artık açılır pencereyi bulmakla başlamaz.
  • Katman başlığında, çökertme çubuğunun yanında bir durdurma düğmesi bulunur. Önceden artı işareti yalnızca pencereyi katlardı, oturum devam ederken altyazıları durdurmak ise açılır pencereyi açmayı gerektirirdi.
  • Eklentiden açılan bağlantılar kendi dilinizde açılır — hesap, ödeme sayfası, demo, iletişim sayfası. Alman bir açılır pencere sizi İngilizce sayfaya yönlendirirdi, o sırada Almanca sayfa hazır bekliyordu.
  • Her iki altyazı satırı da aynı boyutta başlar: orijinal ve çeviri için 16 piksel, 14 ve 13 yerine. Kendiniz seçtiğiniz bir boyut olduğu gibi kalır.
  • İlk çalıştırma sayfasındaki ok yeniden inşa edildi. Yeni kurulmuş bir Trippi’in bulunduğu bulmaca simgesine yönelir, düğmeyi kelimelerle adlandırır ve altyazısı artık uzantının desteklediği tüm dilleri konuşur.
  • Çağrı sekmesindeki Trippi işareti, uzantı arka planda güncellendikten sonra artık eksik bir görüntüye dönüşmez — ve altındaki düğme artık, uzantıya bağlantısını kaybetmiş bir sekmede çalışıyormuş gibi davranmaz.
0.3.3

Eklenti sizin dilinizi konuşur

  • Eklentinin kendi arayüzü — açılır pencere, yükledikten sonraki sayfa, metin paneli — herkes için İngilizce olmak yerine 49 dile çevrilmiştir. Chrome tarayıcınızın ayarlandığı dili seçer; seçilecek başka bir şey yoktur.
  • Plan merdiveni anında açılır pencerede görünür. Eskiden oturumun başlamasını beklerdi, bu yüzden ilk gördüğünüz şey boş bir panel olurdu ve fiyat gösterilmezdi.
  • Kalabalık bir açılır pencere şimdi kendi düzenini sıkıştırıyor. Chrome, 600 pikselden daha uzun bir açılır pencere çizmekten kaçınır ve alt satır bu kenarda kesiliyordu.
  • İlk çalıştırma sayfasındaki ok, yeni kurulmuş bir Trippi’in aslında bulunduğu temiz Chrome’in bulmaca simgesine yönelir.
0.3.1

Uzantıyı bırakmadan oturum açın

  • 45 yerine 66 altyazı dili.
  • Hesabınıza uzantının kendisinden giriş yaparsınız. Eski yol — siteyi açmak, bir anahtarı kopyalayıp bir alana yapıştırmak — artık yok.
  • Gönderilen e-posta linkinin yanındaki Google ile oturum açın.
  • Kripto ile öde — Bitcoin, USDT ve diğerleri — kartın yanında.
  • Planınızı yerinde değiştirin: iptal yok, erişimde boşluk yok, ilk abonelikle aynı anda ikinci bir abonelik yok.
  • Bir arama bittiğinde, transkripti hesabınızın adresine kendi başına gönderilebilir. Bu, uzantının Ayarlarında, Toplantı transkriptleri altında bir anahtardır ve kapatırsanız kapalı olur.
  • Discord ve Weverse “bu sekme” olarak sayılmak yerine isimleriyle tanınır.
  • Uzantı yeniden yüklendiğinde aylık izin kendiliğinden sıfırlamayı durdurur.
  • Açılır pencere baştan sona yeniden yazıldı.
0.3.0

Tam cümleler ve doğru konuşmacı

  • Bir altyazı satırı tamamlanmış bir ifadedir, tanıyıcının az önce tuttuğu bir parça değil.
  • Bir satır, söyleyen kişiye gider: kendi sesiniz artık başkasının sesi olarak çizilmez ve konuşmacı tespiti, ilk satırın ortasında değil, öncesinde başlar.
  • Planlar saat bazında ölçülür — ayda 10, 25 veya 70 saat — ve bir ay dolduğunda ekstra saatler satın alınabilir. Yıllık fiyatlar aylık fiyatların yanında yer alır.
  • Arama sırasında kotanızın bitmesi, okurken kaybolan bir bildirim yerine toplantı penceresinin içinde ödeme ekranını açar.
  • Toplantı transkriptleri altbilgiden çıkarılarak açılır penceredeki durumun altına bir düğme olarak taşındı.
  • Hiçbir şey tanınmadığında 30 saniye sonra, Trippi boş bir kaplama göstermek yerine bunu bildirir.
0.2.8

Toplantı transkriptleri, bir özet ve Edge

  • Her toplantı bir transkript tutar — orijinal satır, çevirisi ve bunu kimin söylediği. Son 50 tanesi tarayıcınızda, kendi bilgisayarınızda saklanır; bunlardan herhangi biri silinebilir ve tümü kapatılabilir.
  • Bir Özetle düğmesi, bir görüşmenin transkriptini kısa bir özet haline getirir.
  • Dil çifti, başlık penceresinin üstüne taşındı ve bir aramanın ortasında değiştirilebilir.
  • Süresi dolmuş bir Pro ay saatler sunuyor, yerine Pro satın alınması söyleniyor.
  • Trippi Microsoft Edge Eklentileri’nde yayınlanır — aynı uzantı, aynı hesap, ikinci bir mağaza.
  • Mağaza listesi 45 dilde yazılmıştır.
0.2.7

Yeni adresindeki ekipler

  • Teams, Microsoft'un taşıdığı adres olan teams.cloud.microsoft'ta tanınır ve yalnızca eski adreste değil.
  • Bir arama sayfasını yeniden yüklemek, sekme kaybolsa bile sürecin doğru şekilde sonlanmasını sağlar ve dakikaları saymayı durdurur.
  • Pro, hesap olmadan, yerel para biriminde ve alıcının kendi dilinde satın alınabilir.
0.2.6

Hiçbir şey istemeyen bir ilk ekran

  • Kurulumdan sonra gelen sayfa bir giriş formu değil, bir talimattır: ücretsiz katman için hesap gerekmez ve form zaten bir hesap istiyordu.
  • Canlı satırlar yarı sıklıkla tekrar çevrilir, böylece cümle hâlâ söylenirken metnin gözlerinizin altında titremesi durur.
0.2.5

İçeriden ulaşabileceğiniz destek

  • Uzantıdan doğrudan bir destek bağlantısı ve sitede bir sohbet widget'ı.
  • Bir satır, ne zaman söylendiğine göre, metni ne zaman geri geldiğine göre değil, değerlendirilir — yoğun bir aramada bunlar iki farklı sıralamadır.
  • Bir tanıma oturumu sona erdiğinde, altyazılar basitçe durmak yerine sesi yakalayan bir yedek hat devreye girer.
  • Mağaza listesi 14 dilde yazılmıştır.
0.2.2

Telemetri, yüksek sesle adlandırıldı

  • Trippi durumu bildirir: altyazılar başladı mı, hangi toplantı platformunda, neden başarısız oldu ve bir oturum ne kadar sürdü. Hiçbir zaman altyazıları, toplantı isimlerini veya ziyaret ettiğiniz sayfaları içermez. Bu, gizlilik politikasına yazılır ve ayarlardan kapatılabilir.
0.1.2

Bunu kim söyledi, Zoom içinde

  • Zoom satırlar konuşmacının adını taşır.
  • Ödeme yapmanın bir yolu, bilmeniz gereken bir sayfa yerine açılır pencerede bulunur.
0.1.0

İlk halka açık sürüm

  • Tarayıcıda Google Meet, Zoom ve Microsoft Teams üzerinde canlı çevrilmiş altyazılar. Trippi sekmenin kendi sesini yakalar ve kendi konuşma tanımasını çalıştırır, bu nedenle hiçbir bot aramaya katılmaz, kimse bilgilendirilmez ve Google Workspace veya Teams Premium planına gerek yoktur.
  • Ayda 20 dakika ücretsiz canlı çeviri, kart veya hesap gerekmeksizin.

Listeden eksik bir şey?

Yukarıdakilerin yarısı, kötü giden bir çağrı hakkında birinin yazmasıyla başladı. Neye ihtiyacınız olduğunu bize söyleyin ve listeye eklenir — iletişime geç.

Tüm toplantıyı dilinizde okuyun

Trippi'i Chrome'e ekle ve bir sonraki aramada çevirilmiş altyazıları aç.

Chrome ekle — ücretsizdir
Telegram'a gönder.

Bilgisayarda açın: gettrippi.app/go/mobile E-posta ile Listeleme