Messenger
Tłumacz połączenia w Messengerze na żywo na Twój język
Przetłumaczone napisy podczas rozmów głosowych i wideo w Messengerze na messenger.com, w 68 językach. Nikt nie dołącza do rozmowy.
Darmowe rozpoczęcie · Działa w przeglądarce · Twój dźwięk pozostaje prywatny
Messenger tłumaczy wiadomości. Nie tłumaczy połączeń.
Messenger od lat ma przycisk tłumaczenia wiadomości pisemnych, co sprawia, że jego brak w rozmowach głosowych wydaje się dziwny: w momencie, gdy rozmowa staje się głosowa, pomoc znika. Nie ma napisów i przetłumaczonych napisów w rozmowie Messenger na żadnej platformie. Trippi dodaje napisy do rozmowy w Twojej przeglądarce.
Tekst jest tłumaczony, mowa nie
Wątek czatu w Messengerze można odczytać w swoim własnym języku jednym dotknięciem. Rozpocznij połączenie w tym samym wątku i jesteś sam — brak napisów, brak transkrypcji, brak tłumaczenia, nic, na czym można się oprzeć, gdy akcent lub szybki mówca cię zgubi.
Trippi wypełnia dokładnie tę lukę i tylko tę lukę: słucha rozmowy odtwarzanej w twojej karcie, rozpoznaje mowę i zapisuje przetłumaczoną linię poniżej, pozostawiając samą rozmowę nietkniętą.
Działa na messenger.com w karcie
Messenger działa jako pełna aplikacja internetowa na messenger.com, z rozmowami głosowymi i wideo w przeglądarce — to jest miejsce, gdzie Trippi działa. Połączenia odebrane w aplikacji Facebook, na telefonie lub w samodzielnym programie komputerowym są osobnym oprogramowaniem, do którego rozszerzenie nie ma dostępu.
Nic nie dołącza do rozmowy
Brak dodatkowego uczestnika, brak powiadomienia, brak banera nagrywania. Napisy są rysowane tylko w Twojej przeglądarce i możesz mieć widoczną rozpoznaną oryginalną linię powyżej tłumaczenia — najszybszy sposób, aby wychwycić błędnie przetłumaczone imię.
Czego potrzebujesz, aby rozpocząć
- Połączenie Messenger wykonane na messenger.com w Chrome lub innej przeglądarce Chromium.
- Brak subskrypcji Meta i brak administratora — rozszerzenie działa po Twojej stronie rozmowy.
- Język mówiony i język czytany, ustawione raz w wyskakującym okienku.
- Darmowe rozpoczęcie, bez rejestracji.
Jak to działa
Dodaj do Chrome
Jedno kliknięcie w Sklepie internetowym Chrome. Bez konta, bez kreatora instalacji.
Włącz to na swoim spotkaniu
Otwórz rozmowę w przeglądarce i kliknij ikonę Trippi.
Przeczytaj przetłumaczone napisy
Zobacz każde zdanie w swoim języku, gdy jest wypowiadane.
Najczęściej zadawane pytania
Czy Messenger ma napisy na żywo w rozmowach?+
Nie. Messenger tłumaczy wiadomości pisane, ale rozmowa głosowa lub wideo nie ma napisów ani tłumaczenia na żadnej platformie.
Czy działa w aplikacji Facebook lub na telefonie?+
Nie. Trippi jest rozszerzeniem przeglądarki desktopowej i dodaje napisy do połączenia działającego na messenger.com w karcie przeglądarki.
Czy druga osoba zostanie powiadomiona?+
Nie. Nic nie dołącza do połączenia, a nakładka istnieje tylko w Twojej przeglądarce.
Ile to kosztuje?+
Możesz zacząć za darmo. Plany płatne zaczynają się od $6 miesięcznie za 10 godzin, zobacz cennik.
Przeczytaj każde spotkanie w swoim języku
Dodaj Trippi do Chrome i włącz przetłumaczone napisy w następnej rozmowie.