Terjemahkan panggilan Messenger langsung ke dalam bahasa Anda

Messenger menerjemahkan pesan. Messenger tidak menerjemahkan panggilan.

Messenger telah memiliki tombol terjemahan pada pesan tertulis selama bertahun-tahun, yang membuat ketidakhadirannya dalam panggilan menjadi lebih aneh: saat percakapan menjadi suara, bantuan itu menghilang. Tidak ada teks atau teks terjemahan pada panggilan Messenger, di platform mana pun. Trippi menambahkan teks pada panggilan di browser Anda.

Teks diterjemahkan, ucapan tidak

Satu alur obrolan di Messenger dapat dibaca dalam bahasa Anda sendiri hanya dengan satu ketukan. Mulai panggilan di alur yang sama dan Anda sendirian — tidak ada teks keterangan, tidak ada transkrip, tidak ada terjemahan, tidak ada yang bisa dijadikan rujukan ketika aksen atau pembicara cepat membuat Anda kesulitan.

Trippi mengisi tepat celah itu dan hanya celah itu: ia mendengarkan panggilan yang diputar di tab Anda, mengenali ucapan dan menulis garis terjemahan di bawahnya, tanpa mengganggu panggilan itu sendiri.

Ini bekerja di messenger.com di tab

Messenger berjalan sebagai aplikasi web penuh di messenger.com, dengan panggilan suara dan video di browser — di situlah Trippi bekerja. Panggilan yang dilakukan di dalam aplikasi Facebook, di ponsel, atau di program desktop mandiri adalah perangkat lunak terpisah yang tidak bisa diakses oleh ekstensi.

Tidak ada yang bergabung dengan panggilan

Tidak ada peserta tambahan, tidak ada pemberitahuan, tidak ada banner rekaman. Teks terjemahan ditampilkan hanya di browser Anda, dan Anda dapat menjaga garis asli yang dikenali tetap terlihat di atas terjemahan — cara tercepat untuk menangkap nama yang salah diterjemahkan.

Apa yang Anda butuhkan untuk memulai

• Panggilan Messenger yang diambil di messenger.com di Chrome atau browser Chromium lainnya.
• Tidak ada langganan Meta dan tidak ada admin — ekstensi bekerja dari sisi panggilan Anda.
• Bahasa yang diucapkan dan bahasa bacaan Anda, disetel sekali di popup.
• Gratis untuk mulai, tanpa pendaftaran.