New Invite a colleague — when they subscribe, you both get up to 25 bonus hours. Get your invite link
Trippi

English to Russian

Translate your meetings English to Russian — in real time.

Live translated subtitles English to Russian for Google Meet, Zoom and Teams. For Russian-speaking professionals on international calls.

Free to start · Works in your browser · Your audio stays private

meet.google.com

Who reads English to Russian captions

Mostly people who work in English but do not live in it: developers, analysts and product managers in distributed teams, and freelancers on client calls where a misheard requirement costs a week of work.

Reading comprehension is rarely the problem for this group. Speed is. A caption that arrives a second behind the sentence is still faster than reconstructing it after the call from notes.

What is awkward about this direction

Russian carries meaning in case endings and lets word order move, so a translator often cannot commit to a phrase until the English clause is finished. Short fragments — the kind people speak in when they interrupt each other — are exactly where a live translation is weakest, and where seeing the recognised English underneath rescues the sense.

Product names and technical terms are the second issue: they are usually left in Latin script rather than transliterated, which is the right call on an engineering meeting and reads oddly on a sales one.

Frequently asked questions

Does it translate speech that mixes English and Russian?+

Recognition is set to one spoken language at a time, so a call that switches languages mid-sentence is the hardest case. Pick the language most of the meeting is in.

Are technical terms translated or kept?+

Most product and technical terms stay in their original form. The recognised English line is shown above the translation so you can always see what was actually said.

How it works

1

Add to Chrome

One click from the Chrome Web Store. No account, no install wizard.

2

Turn it on in your meeting

Open the call in your browser and click Trippi.

3

Read live translated subtitles

See every sentence in your language, as it's spoken.

Stop guessing what they said.

Add Trippi to Chrome and read every meeting in your language — free.

Send to Telegram

Trippi installs in Chrome on a computer — open this address there: gettrippi.app/go/mobile

By email Listing