New Invite a colleague — when they subscribe, you both get up to 25 bonus hours. Get your invite link
Trippi

English to French

Translate your meetings English to French — in real time.

Live translated subtitles English to French for Google Meet, Zoom and Teams. For French-speaking teams on cross-border calls.

Free to start · Works in your browser · Your audio stays private

meet.google.com

Who reads English to French captions

Cross-border European calls, mostly: a French, Belgian, Swiss or Canadian team on a call with an English-speaking partner, client or head office. Frequently the meeting has a contract or a spec behind it, which raises what a misunderstanding costs.

It is also the classic case of a meeting where everyone is polite about comprehension and nobody asks the speaker to repeat. A caption line removes the need to ask.

What is awkward about this direction

French expands against English by roughly 15 to 20 percent, so captions run longer on screen. It also forces a register choice English does not have: machine translation has to pick tu or vous without knowing the relationship, and it will not always pick the one you would.

On legal and commercial calls the vocabulary is close enough to English to be dangerous — terms that look identical do not always carry the same force. Reading the recognised English underneath is the cheap safeguard.

Frequently asked questions

Does it use tu or vous?+

The translation picks a register on its own, usually the formal one. The original English line stays visible, which is what matters when the register lands wrong.

Does it work for Canadian French?+

Yes, though the wording targets standard French rather than Quebec usage.

How it works

1

Add to Chrome

One click from the Chrome Web Store. No account, no install wizard.

2

Turn it on in your meeting

Open the call in your browser and click Trippi.

3

Read live translated subtitles

See every sentence in your language, as it's spoken.

Stop guessing what they said.

Add Trippi to Chrome and read every meeting in your language — free.

Send to Telegram

Trippi installs in Chrome on a computer — open this address there: gettrippi.app/go/mobile

By email Listing