Ask your employer
你用英文工作。 公司可以支付 讓你跟隨它。
Trippi 每月費用為 $6–24——低於幾乎所有的核准門檻。這裡是信件，以及你經理可能會問的問題答案。
Free 開始 · 可在瀏覽器中使用 · 你的音訊保持私密
這個工具的成本低於它能節省的會議費用。
大多數公司都有學習或工具預算，而 $6–24 的月費方案很少需要超過經理的回覆。人們自行付款的原因不是價格 — 而是沒有人想寫電子郵件，也沒有人知道安全部門會要求什麼。下面兩點都解決了：一封你可以複製的信，以及關於音訊、轉錄和什麼會離開你的裝置的誠實答案。
信件
複製，調整你實際參加的會議，然後發送：
我每週的幾個會議都是以母語速度用英語進行，有時我會聽漏部分內容——大多是在 <站立會議 / 客戶電話 / 架構評審> 中。我想報銷一個名為 Trippi 的工具：它是一個瀏覽器擴展，能在會議上實時顯示翻譯字幕，使我可以即時跟上會議流程，並在會後重讀會議記錄。
它的費用為每月 $6（10 小時）、$12（25 小時）或 $24（70 小時），按月計費，可隨時取消。公司端無需安裝任何東西，沒有機器人加入我們的會議，會議記錄也保存在我的瀏覽器，而非他們的伺服器上。
你可以批准嗎？或告訴我應該從哪個預算支付？
您的經理或安全部門會問的問題
- 機器人會參加我們的會議嗎？ 不會。參與者名單中不會出現任何東西，也不會有任何公告——字幕是在某個人的瀏覽器中繪製的。
- 我們的音訊有被錄製嗎？ 沒有。音訊會傳送到 Trippi 自己的伺服器，轉換成字幕後就刪除。它不會被儲存也不會被販售 — 請參閱 隱私政策.
- 文字紀錄存放在哪裡？ 在員工的瀏覽器上，存放於他們自己的電腦中。Trippi 不會接收也無法閱讀。摘要僅在該人按下按鈕時建立。
- 我們需要 IT 安裝它嗎？ 只有當您的公司集中管理 Chrome 或 Edge 並通過政策阻止擴充功能時才需要——然後管理員允許這個擴充功能，其他則不變。
- 有收據嗎？ 付款是通過 Paddle 進行的，該系統會將每筆費用的收據發送到電子郵件；那就是報銷單中所需要的資料。
如果你要求一個團隊，該期望什麼
團隊方案有三檔 —— 每月 $49、$99 和 $199，對應共享池中的 120、250 和 500 小時，分別可涵蓋最多 5 人、15 人和 40 人。人數在五人以下時，一疊個人訂閱仍然比較便宜，而且通常也比較省事：報帳單上每人一行，比走一輪採購流程快得多。
如果整個團隊都需要，全三種尺寸都可以直接從 價格頁面 購買——使用信用卡、按月或按年付款，每筆收費都有收據。如果您的財務團隊需要公司發票或增值稅號碼，請先寫信給 聯絡人 。
運作方式
加入Chrome
只需一鍵即可從 Chrome 網路商店獲取。無需帳號，無需安裝精靈。
在你的會議中啟用它
在瀏覽器中打開通話並點擊 Trippi。
閱讀即時翻譯字幕
實時看到每個句子的語言。
常見問題
每人費用是多少？+
$6 每月 10 小時，$12 每月 25 小時，$24 每月 70 小時。還有一個 free 的每月 25 分鐘方案，足夠在向任何人要求之前先在實際會議中測試它。
有團隊或公司方案嗎？+
是的——三種規格，所有規格共享同一小時池：$49 每月 120 小時，最多 5 人，$99 每月 250 小時，最多 15 人，$199 每月 500 小時，最多 40 人。對於兩到三人的個人方案仍然更划算。所有三種方案都可以在 定價頁面購買。.
公司會看到我的會議紀錄嗎？+
沒有人會看到它們，包括我們。轉錄內容存儲在你電腦的瀏覽器中，只有你導出時才會匯出。
我們的會議必須移到瀏覽器進行嗎？+
會議必須在瀏覽器分頁中開啟 — Google Meet、Zoom 在網頁上，Teams 在網頁上。桌面應用程式無法被瀏覽器擴展程式訪問。
如果團隊停止使用，我可以取消嗎？+
是，一鍵操作即可，而且訂閱是按月計費——無需任何年度承諾來向他人解釋。