Switching from another extension
Một lựa chọn thay thế cho tiện ích mở rộng phụ đề đã ngừng nhận cập nhật
Một công cụ họp mà không ai duy trì sẽ hỏng một cách âm thầm: một nền tảng thay đổi điều gì đó, phụ đề ngừng xuất hiện, và sẽ không có phiên bản nào đến để sửa nó. Trippi được cập nhật hàng tuần hoặc hai tuần một lần — đây là cách để tự mình kiểm tra.
Miễn phí để bắt đầu · Hoạt động trên trình duyệt của bạn · Âm thanh của bạn vẫn riêng tư
Một tiện ích mở rộng bị bỏ rơi sẽ không tự thông báo.
Nó giữ nguyên danh sách, xếp hạng và số lượt cài đặt của mình lâu sau lần cam kết cuối cùng. Điểm thay đổi là những gì xảy ra khi một nền tảng họp di chuyển thứ gì đó: một tiện ích mở rộng được duy trì sẽ nhận được bản sửa lỗi trong vài ngày, một tiện ích bỏ hoang đơn giản là ngừng hoạt động đối với bạn, và các đánh giá đầy người mô tả đúng vấn đề của bạn. Chúng tôi đã kiểm tra toàn bộ lĩnh vực của mình vào ngày 7 tháng 9 năm 2026 — trong số các tiện ích mở rộng xuất hiện trong cùng các tìm kiếm với Trippi, có 25 tiện ích chưa được cập nhật trong một năm hoặc hơn, một số trong ba năm.
Cách kiểm tra trong mười giây liệu một tiện ích mở rộng có còn được cập nhật hay không
Mở danh sách tiện ích mở rộng trong Cửa hàng Web Chrome và nhìn vào dòng “Cập nhật”. Ngày đó là toàn bộ bài kiểm tra: nó được viết bởi cửa hàng, không phải bởi nhà phát triển, và không thể bị thay đổi kiểu dáng.
Trippi hiển thị một ngày trong tháng này, mỗi tháng. Nếu nó hiển thị ngày của nhiều năm trước, hãy tin cửa hàng chứ không phải trang này.
Cái gì thường hỏng trước
- Phụ đề ngừng xuất hiện sau khi nền tảng được cập nhật. Các nền tảng họp trực tuyến thay đổi trang của họ liên tục; một tiện ích mở rộng đọc chúng cần được sửa tương ứng. Trippi lấy âm thanh từ tab thay vì đọc trang, đó là lý do tại sao thiết kế lại không làm nó im lặng.
- Ngôn ngữ bạn cần chưa bao giờ được thêm vào. Một danh sách bị cố định ở mười ngôn ngữ vẫn giữ nguyên. Của chúng tôi hiện có 68 và tiếp tục tăng theo từng đợt.
- Hỗ trợ trả lời cho không ai. Một tiện ích mở rộng bị bỏ hoang không có ai để viết thư. Chúng tôi trả lời từ trang web, và địa chỉ có trên mọi trang.
- Nó lặng lẽ yêu cầu nhiều quyền hơn những gì nó cần. Đáng đọc trước khi cài lại bất cứ thứ gì: một công cụ không được duy trì cũng không được kiểm toán.
Những gì bạn giữ lại và những gì bạn mất đi khi chuyển đổi
Bạn giữ phương thức làm việc của mình: không có bot nào tham gia cuộc gọi, không gì xuất hiện trong danh sách người tham dự, và không ai khác nhìn thấy phụ đề của bạn.
Bạn sẽ mất bất kỳ bản ghi nào mà tiện ích mở rộng cũ đã lưu trữ trong bộ nhớ riêng của nó — hãy xuất chúng trước khi gỡ bỏ. Trippi lưu trữ nhật ký riêng trong trình duyệt của bạn và xuất ra văn bản hoặc Markdown.
Bạn có thể bắt đầu miễn phí, vì vậy việc chuyển đổi không tốn gì để thử. Các gói giờ bắt đầu từ $6 cho 10 giờ nếu bạn cần thêm.
Chi phí của các lựa chọn thay thế mỗi giờ, trong một bảng: trang so sánh.
Những gì Zoom, Meet, Teams, Chrome và Windows cung cấp riêng, bên cạnh các tiện ích mở rộng: phụ đề được dịch trực tiếp so sánh.
Chuyển đổi chỉ mất một cuộc gọi
Thêm Trippi
Chỉ một cú nhấp từ cửa hàng. Không cần tài khoản và không cần thẻ cho gói miễn phí.
Mở cuộc họp thông thường của bạn
Cùng một liên kết trong cùng một trình duyệt — nhấp vào biểu tượng và nhấn Bắt đầu phụ đề.
Giữ cái cũ cho đến khi bạn chắc chắn
Hai tiện ích mở rộng có thể đứng cạnh nhau; xóa cái cũ khi bạn đã so sánh chúng trong một cuộc gọi thực tế.
Các câu hỏi thường gặp
Làm thế nào để biết nếu phần mở rộng của tôi bị bỏ hoang?+
Danh sách cửa hàng của nó hiển thị ngày cập nhật cuối cùng. Một năm là thời gian dài cho một công cụ phụ thuộc vào các ứng dụng web của công ty khác; ba năm có nghĩa là thực tế nó không được duy trì.
Tôi có thể giữ cả hai tiện ích mở rộng được cài đặt không?+
Vâng. Không gì ngăn cản điều đó, và đó là cách trung thực để so sánh chúng: chạy cả hai trên một cuộc gọi thực và giữ cái hoạt động.
Liệu các bản ghi cũ của tôi có được chuyển không?+
Không. Xuất chúng từ tiện ích mở rộng cũ trước — hầu hết được lưu trong trình duyệt. Trippi bắt đầu một nhật ký mới cũng chỉ tồn tại trong trình duyệt của bạn.
Trippi có đọc phụ đề của nền tảng không?+
Không. Nó lấy âm thanh từ tab trình duyệt và tự nhận diện, đó là lý do tại sao nó hoạt động ngay cả khi nền tảng không cung cấp phụ đề nào, và lý do tại sao việc thiết kế lại nền tảng không làm nó ngừng hoạt động.
Điều gì sẽ xảy ra nếu Trippi ngừng được cập nhật một ngày nào đó?+
Sau đó, cùng một bài kiểm tra áp dụng cho chúng tôi: kiểm tra ngày "Cập nhật" trên danh sách. Mọi thứ khác trên trang này sẽ không có giá trị gì.
Đọc mọi cuộc họp bằng ngôn ngữ của bạn
Thêm Trippi vào Chrome và bật phụ đề dịch thuật trong cuộc gọi tiếp theo của bạn.