Terjemahkan Google Drive video ke dalam bahasamu

Google Drive dapat menambahkan teks dan menyalin video, tetapi tidak dapat menerjemahkannya

Google Drive diam-diam telah menjadi pemutar video yang cukup bagus: teks tertulis muncul pada tahun 2024 dan transkrip pada awal 2025, jadi video di folder bersama dapat menampilkan kata-kata yang diucapkan. Apa yang masih tidak dapat dilakukan, dalam bentuk apapun, adalah menerjemahkannya. Teks tertulis muncul dalam bahasa audio dan tetap di sana — dan karena Drive adalah tempat Google Meet rekaman mendarat, ini adalah tempat default untuk banyak pertemuan yang awalnya tidak bisa diikuti oleh siapa pun.

Di mana rekaman Meet berakhir

Sebuah panggilan Google Meet yang direkam tidak tetap di Meet; ia menjadi file di Drive. Itu adalah momen ketika rapat berhenti menjadi rapat dan menjadi video dalam folder, dan itu juga momen ketika semua fitur terjemahan yang orang kaitkan dengan Meet berhenti berlaku untuknya.

Trippi memperlakukannya sebagaimana adanya saat ini — sebuah tab yang memutar audio — dan menulis baris terjemahan di bawahnya saat dijalankan.

Folder bersama, bahasa campuran

Drive adalah tempat tim menaruh rekaman yang tidak dihadiri siapa pun: sesi onboarding, pertemuan seluruh regional, panduan yang pernah direkam seseorang dan dibagikan. Mereka menumpuk, dan hampir tidak pernah direkam ulang dalam bahasa lain.

Karena dijalankan per penonton, setiap orang dapat membaca file yang sama dalam bahasa yang berbeda, dan tidak ada yang berubah tentang file, teksnya, atau pengaturan berbagi untuk orang lain.

Apa yang tidak akan dilakukan

• Ini tidak menerjemahkan trek caption yang sudah ada. Jika sebuah file sudah memiliki caption yang baik dalam bahasa yang Anda mengerti, Anda tidak membutuhkan kami.
• Ini tidak menambahkan keterangan ke file. Apa yang Anda aktifkan hanya terlihat oleh Anda.
• Ini tidak dapat membuka file yang tidak Anda miliki aksesnya — videonya harus diputar di browser Anda terlebih dahulu.