GoTo Meeting
GoTo 미팅 번역 라이브 당신의 언어로
브라우저에서 GoTo Meeting 위에 자막을 68개 언어로 번역합니다. 구매해야 할 애드온 없고, 룸 안에 봇 없음.
시작은 무료 · 브라우저에서 작동 · 오디오는 개인 정보로 유지
GoTo는 자막 음성을 제공하지만 번역하지 않습니다
GoTo Meeting에는 실시간 자막이 있으며, 독일어, 스페인어, 러시아어, 일본어 등 여러 구어를 지원합니다. 이는 기록(transcription)입니다: 말한 언어로 단어를 그대로 적습니다. 독일어 통화를 스페인어로 읽는 것은 다른 기능이며, GoTo에는 없습니다. 사람들이 빠지는 착시가 바로 여기서 발생합니다. 자막이 답처럼 보이지만 첫 문장이 사용자가 피하고자 하는 언어로 나타날 때 혼란이 생깁니다.
전사와 번역은 동일한 버튼이 아닙니다.
회의 기록은 이미 언어를 이해하고 있고 단어를 놓쳤을 때 도움이 됩니다. 회의가 당신이 말하지 못하는 언어로 진행될 때는 아무 소용이 없습니다. 사람들이 자막이 필요하다고 할 때 보통 이 상황을 의미합니다.
Trippi은(는) 두 번째 기능을 수행합니다. 이 기능은 음성을 인식하고 사용자가 선택한 언어로 문장을 작성하므로, 독일어로 진행되는 통화가 스페인어, 힌디어 또는 포르투갈어로 번역되어 진행 중에도 볼 수 있습니다.
브라우저에서, 통화 양쪽에서 모두 작동합니다.
GoTo는 호스트와 게스트 모두 브라우저에서 실행되며, Trippi가 해당 탭에 연결됩니다. 회의를 위해 설치할 필요가 없고, 참가자 목록에도 나타나지 않으며, 한 명만 필요로 할 경우 조직자가 회사 전체 설정을 활성화할 필요가 없습니다.
번역 위에 인식된 원문을 그대로 유지할 수 있습니다. 제품 이름과 약어가 가득한 통화에서는 두 줄을 모두 보는 것이 그 문장이 잘못 번역된 것인지 실제로 언급된 것인지 알려줍니다.
시작하는 데 필요한 것
- 브라우저 탭에서 회의를 열기 — GoTo 웹 앱을 Chrome, Edge, Brave 또는 Opera에서 사용 가능합니다.
- GoTo 계획 변경 없음, 관리자 없음, 추가 기능 구매 없음.
- 당신이 듣는 언어와 읽고 싶은 언어.
- 계정 없이도 무료로 시작할 수 있습니다.
작동 방식
Chrome에 추가
Chrome 웹 스토어에서 한 번의 클릭. 계정 없음, 설치 마법사 없음.
회의에서 켜기
브라우저에서 통화를 열고 Trippi 아이콘을 클릭하세요.
번역된 자막 읽기
말해지는 대로 여러분의 언어로 모든 문장을 확인하세요.
자주 묻는 질문
GoTo Meeting이 자막을 번역하나요?+
아니요. 실시간 자막은 말하고 있는 언어의 단어를 적는 전사입니다. 다른 언어로 표시되게 하는 설정은 없습니다.
데스크탑 앱이 필요합니까?+
아니요, 그 반대입니다: Trippi는 회의가 브라우저 탭에 있어야 하며, GoTo의 웹 앱에 연결됩니다. 데스크톱 애플리케이션은 확장 기능에서 접근할 수 없습니다.
주최자가 이를 허용해야 하나요?+
아니요. 이는 여러분의 브라우저, 자신의 화면에서 실행되며 세션에 아무 것도 추가되지 않습니다.
GoTo의 자막을 동시에 켠 상태로 유지할 수 있나요?+
예. Trippi는 오디오 자체를 인식하며 GoTo의 캡션 상자를 읽지 않으므로 두 기능이 서로 간섭하지 않습니다.
비용이 얼마인가요?+
무료로 시작할 수 있습니다. 유료 요금제는 10시간 기준으로 한 달에 $6부터 시작하며, 요금을 참조하세요.
