라이브 번역 자막 Google Meet, Zoom 및 Teams용
Trippi는 사람들이 말하는 대로 브라우저 탭에서 통화를 번역하고 회의 위에 자막을 표시합니다. 호출에 봇이 참여하지 않으며, Workspace 플랜이 필요하지 않습니다.
시작은 무료 · 브라우저에서 작동 · 오디오는 개인 정보로 유지
작동 방식
통화에서 번역 자막을 켜는 방법
Google Meet는 유료 Workspace 플랜에서만 캡션을 번역하며, Teams는 Premium에서만 작동합니다. Trippi은 모든 계정에서 작동합니다: 확장 프로그램을 추가하고 통화에서 켜세요.
Chrome에 추가
Chrome 웹 스토어에서 한 번의 클릭. 계정 없음, 설치 마법사 없음.
회의에서 켜기
Google Meet, Zoom 또는 Teams를 브라우저에서 열고 Trippi 아이콘을 클릭하세요.
번역된 자막 읽기
모든 문장은 말하는 동안, 화자보다 1초도 채 늦지 않게, 당신의 언어로 나타납니다.
왜 Trippi
Trippi가 내장 자막과 다른 점
오디오 자체를 인식합니다.
Trippi는 탭의 소리를 가져와 자체 음성 인식을 실행하기 때문에 Meet의 자막을 다시 번역하지 않습니다. 그러므로 더 정확하고, 더 빠르며, Meet 외부에서도 작동합니다.
일반 언어 쌍에 맞게 조정됨
품질은 모든 언어가 대체로 작동하는 긴 목록 대신 사람들이 실제로 사용하는 언어 쌍에 맞게 조정됩니다.
데이터에 대해 명확히 알기
우리는 어떤 내용이 어디서 처리되는지 명확하게 알립니다. 어떤 회의 봇도 참여하지 않으며 통화를 기록하지 않습니다.
봇 없음, 관리자 승인 없음
자막은 브라우저에서 통화 화면 위에만 표시됩니다. 회의에 참여할 필요가 없으며 IT 승인이 필요하지 않습니다.
플랫폼
회의가 진행되는 곳에서 작동
Google Meet, Zoom 및 Teams는 시작에 불과. Trippi는 탭 자체의 소리를 들으므로, 브라우저에서 재생되는 모든 통화, 웨비나, 스트림, 녹화에 실시간 캡션 제공.
Webex
Slack
Discord
Jitsi Meet
GoTo
BigBlueButton
Adobe Connect
FaceTime
WhatsApp
메신저
텔레그램
YouTube Live
Twitch
킥
TikTok LIVE
Weverse
Bilibili
Google 드라이브
또한 번역됨: Whereby · Doxy.me · GoTo Webinar · SOOP · CHZZK · Zoom 녹화 · Teams 녹음
목록에 없나요? Chrome 탭에서 소리가 재생된다면, Trippi은 여전히 이를 들을 수 있습니다 — 이들은 우리가 테스트하고 가이드를 작성하는 플랫폼일 뿐입니다. Zoom 및 Teams용 데스크톱 앱이 곧 컴패니언과 함께 제공될 예정입니다.
가격
무료로 시작한 후 필요한 시간에 맞는 요금제를 선택하세요
Workspace 플랜 없음, Teams Premium 없음 — Trippi는 플랫폼이 전혀 번역하지 않는 무료 및 개인 계정에서도 작동합니다.
Free
실제 통화에서 시도하기에는 충분합니다.
$0/월
월 20분 실시간 번역
- ✓ Google Meet, Zoom & Teams (웹)
- ✓ 당신의 오디오는 비공개로 유지됩니다.
Lite
한 달에 몇 번의 회의.
$6/월
월 10시간 번역
- ✓ Google Meet, Zoom & Teams (웹)
- ✓ 회의 기록 및 요약
- ✓ 언제든지 시간을 더 추가하세요
Pro
일반 통화.
$12/월
월 25시간 번역
- ✓ Google Meet, Zoom & Teams (웹)
- ✓ 회의 기록 및 요약
- ✓ 언제든지 시간을 더 추가하세요
Power
매일 다른 언어로.
$24/월
한 달에 70시간의 번역
- ✓ Google Meet, Zoom & Teams (웹)
- ✓ 회의 기록 및 요약
- ✓ 언제든지 시간을 더 추가하세요
팀 계획: 하나의 풀, 하나의 청구서
개인 Pro 계획에서 다섯 명은 혼합되지 않는 다섯 풀에서 125시간에 $60입니다. Team S는 하나의 풀에서 120시간 동안 $49입니다. 대략 다섯 명보다 적은 경우, 개인 계획이 더 저렴하며, 그대로 유지하는 것이 좋습니다.
자주 묻는 질문
자주 묻는 질문
Google Workspace 또는 Teams Premium가 필요합니까?+
아니요. Trippi는 무료 및 개인 계정에서도 작동하며, 정확히 플랫폼이 캡션을 전혀 번역하지 않는 곳에서 작동합니다.
내 회의 오디오는 컴퓨터를 떠나나요?+
우리는 무엇이 어디서 처리되는지 솔직하게 밝힙니다. 어떤 것도 저장되지 않으며, 회의에 봇이 참여하지 않습니다.
어떤 앱에서 작동하나요?+
Google Meet, Zoom (웹) 및 Microsoft Teams (웹). 데스크탑 앱은 동반 앱을 통해 곧 제공 예정.
봇이 내 통화에 참여하나요?+
아니요. Trippi 는 오직 당신만 볼 수 있는 개인 오버레이이며, 아무것도 회의에 합류하지 않습니다.
내장 자막과는 어떻게 다른가요?+
Trippi 자체 오디오 인식을 수행하며(Meet 캡션 재번역 아님), 언어 쌍에 맞춰 실제 품질로 조정되고 개인정보 보호 우선입니다.
가이드들
Google Meet, Zoom 및 Teams 통화를 번역하는 방법
사람들이 가장 많이 문의하는 플랫폼에 대한 짧고 실용적인 안내 — 그리고 각각 번역에 대한 요금 정보.